"حية الآن" - Translation from Arabic to Turkish

• anda hayatta
• şimdi hayatta
• şu an yaşıyor
• sağ bıraktığımı

Şu anda hayatta olduğuna dair delil istiyorum.
أريد دليل على أنها حية الآن

Şu anda hayatta kalması için uğraşmalıyız bence.
لنركز على بقائها حية الآن

Annen şimdi hayatta olsaydı tam olarak aynı yaşta olacaktı.
لو كانت حية الآن... لكانت أمك بنفس العمر

Bana ihanet etmeseydin şu an yaşıyor olurdum.
لو لم تَخُنّي ، لكنت حية الآن

Siz olmasaydınız şu an yaşıyor olmazdım.
لولاك أنت لما كنت حية الآن