| Hayır, yani... bak bak, anladım hazır olduğunda oğlunla tanışmayı çok isterim. | Open Subtitles | لقد فهمت , حينما تكوني مستعدة أود ان اقابله |
| Peki, hazır olduğunda taksi çağıracağım. | Open Subtitles | حسنا, حينما تكوني مستعدة, سأتصل بسيارة الاجرة |
| Plan hazır olduğunda kendisini gösterecek. | Open Subtitles | سوف تكشف الخطة نفسها أمامك حينما تكوني مستعدة لرؤيتها. |
| Neyse, Hazır olduğun zaman konuşabiliriz, elbette. | Open Subtitles | انتي , تعلمبن حينما تكوني مستعدة للحديث عن ذلك بالطبع |
| Hazır olduğun zaman ensizyona başlayabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك القيام بالشق حينما تكوني مستعدة |
| Hazır olduğun zaman. | Open Subtitles | حينما تكوني مستعدة. |
| Plan hazır olduğunda kendisini gösterecek. | Open Subtitles | سوف تكشف الخطة نفسها أمامك حينما تكوني مستعدة لرؤيتها. |
| hazır olduğunda yüzeceksin. | Open Subtitles | ستسبحين .. حينما تكوني مستعدة |
| Hazır olduğun zaman. | Open Subtitles | حينما تكوني مستعدة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 