"حين قرأت" - Translation from Arabic to Turkish

• okuduğumda

FBI ajanıyla ilgili operasyon raporunu okuduğumda garip bir şey fark ettim.
حين قرأت الملف المتعلق بمهمتك ...مع عميل المباحث الفدرالية لاحظتُ شيئاً غريباً

- Onu koruyabilirim. Fakat o tweeti okuduğumda anlayamadığını fark ettim.
أستطيع حمايتها، ولكن حين قرأت تلك التغريدة، عرفت أنها لم تفهم ذلك

FBI ajanıyla ilgili operasyon raporunu okuduğumda...
حين قرأت الملف المتعلق بمهمتكِ ...مع عميل المباحث الفدرالية

Ama Ajan Pierson'ın görev sonrası raporunu okuduğumda hayal kırıklığına uğradım.
إلّا أن أملي خاب حين قرأت تقرير العمليّة للعميل (بيرسون).

Hilton, Teğmene suçlunun Miranda'sını okuduğumda susup kaldığını söyle.
"قبل 6 أعوام" (هيلتون)، أخبر الملازم أنّ المحاكمة المبدأيّة كانت قيد المرافعة... حين قرأت عليه حقّ الصمت.