"حيّة ترزق" - Translation from Arabic to Turkish

• hayatta
• yaşıyor

Aşırı gurur gibi göründüğünü biliyorum ama daha önce fark yaratmıştım ve orada olsaydım, belki Laurel hayatta olurdu diye düşünmeden edemiyorum.
أعلم أن هذا يبدو تعجرفًا، لكنّي أحدثت فرقًا ملموسًا قبلًا ولا أقوى على عدم التفكير بأنّي إذا كنت حاضرة لكانت حيّة ترزق معنا.

Matmazel Gerda Grant hâlâ hayatta.
والآنسة "غيردا غرانت" لا زالت حيّة ترزق

Kardesin de hayatta ve iyi.
أختك... حيّة ترزق

Kölelik Springfield'da da yaşıyor hala.
"العبودية لازالت حيّة ترزق في "سبرينغفيلد

Ve buna neden olan kız hala yaşıyor.
والفتاة المسئولة عن ذلك حيّة ترزق

Evet, hala yaşıyor.
أجل إنها حيّة ترزق