"حيُّ" - Translation from Arabic to Turkish

    • canlı
        
    • Yaşıyor
        
    • hayattayım
        
    • hayatta olduğuna dair
        
    Şehir merkezinin koca bir canlı hedefe dönmesine üç saat var. Open Subtitles ثلاث ساعاتِ حتى مدينةِ يُصبحُ هدفُ حيُّ كبيرُ واحد.
    canlı mı öğrenmeliyiz. Open Subtitles نحن يَجِبُ أَنْ نعرف إذا كان حيُّ.
    canlı! Sağlığı iyi! Open Subtitles هو حيُّ هو بخير
    Sadece onlara canlı olduğunu söyle. Open Subtitles فقط اخبرُهم انه حيُّ.
    Herkes babamı Yaşıyor ve sağlıklı olarak bildiğine göre ben de hiçbir şey olmamış gibi davranmalıyım. Open Subtitles بقدر ما العالم مَعْنيُ، أبي حيُّ وحَسناً، وأنا يَجِبُ أَنْ أَتصرّفَ كما لو أن لا شيء حَدثَ.
    Pis olabilirim ama en azından hayattayım. Open Subtitles رُبَّمَا أَنا شرّيرُ , لكن على الأقل أَنا حيُّ
    Lassard"ın hala hayatta olduğuna dair kanıt istiyoruz. Open Subtitles نُريدُ بَعْض البراهينِ ان لاسارد ما زالَ حيُّ.
    Bir şekilde o, canlı bir şey. Open Subtitles بطريقةٍ ما هو حيُّ.
    Bu bir canlı yayın. Open Subtitles هذا تلفزيونُ حيُّ.
    canlı! Open Subtitles انة حيُّ
    canlı! Open Subtitles انه حيُّ
    O canlı! Open Subtitles انه حيُّ
    O canlı. Open Subtitles هو حيُّ.
    Hayır. Bu canlı. Open Subtitles هو حيُّ.
    canlı! Open Subtitles انه حيُّ!
    canlı! Open Subtitles انه حيُّ!
    Tad Sidley Yaşıyor. Open Subtitles تاد Sidley حيُّ. إفترضنَا بِأَنَّ هذا الرجلِ كَانَ تاد،
    Ben hayattayım ve... Open Subtitles أَنا حيُّ وأنتِ حيّة و
    Kathleen Spencer'ın hayatta olduğuna dair doğrulanmış raporlar aldık. Open Subtitles إستلمنَا التقارير المُحَقَّقة الذي كاثلين سبينسر حيُّ.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more