| - Bundan kurtulmalısın. Eğer FBI- - silindi bile. | Open Subtitles | من الافضل ان تتخلصى منة لو حصلت علية الاف بى اى , حُذف |
| İşin en iyi yanı, Bosley'nin sahte adli sicili silindi. | Open Subtitles | ،حسنًا، أفضل جزء هو أن السجل الإجرامي المزيف لـ(بوسلي) حُذف |
| - Dört yıl boyunca yaşadığın o zaman çizgisi silindi çünkü onu yaratan şeyi gerçekleştirmeden beni durdurdun. | Open Subtitles | -لقد عشت أربع سنوات من خلال ... خط زمني قد حُذف لأنك أوقفتني... من فعل الشئ الذي انشأه... |
| Her sabit sürücü, hafıza kartı ve hafıza parçaları, hepsi temizlenmiş, silinmiş. | Open Subtitles | كل قرص صلب، بطاقة ذاكرة وجزء من معلومة قد حُذف. |
| DNA'ları sistemden silinmiş. | Open Subtitles | حُذف حمضهم النووي من النظام، لم يجد (هودجينز) أيّ جسيمات. |
| NSA, çıkmaz sokak sanıyordum. Dosya silinmişti. Evet. | Open Subtitles | ظننت وكالة الأمن القومي كانت نهاية مسدودة وأن الملف حُذف. |
| NSA, çıkmaz sokak sanıyordum. Dosya silinmişti. Evet. | Open Subtitles | ظننت وكالة الأمن القومي كانت نهاية مسدودة وأن الملف حُذف. |
| İsmi de sistemden silindi. | Open Subtitles | ...و حُذف إسمه من النظام |
| Hard disk patladı mı? Yani bütün yazılım silindi! | Open Subtitles | وكل شيء حُذف |
| Dosya silindi. | Open Subtitles | حُذف الملف |
| silindi. | Open Subtitles | حُذف . |
| silinmiş dedim! | Open Subtitles | قلت لك إنـّه حُذف! |
| Böylece az değer görmüş masa cokeyi Roy Staley silinmiş ve yetkisi alınmış Pierre Despereaux karakteri doğmuştu. | Open Subtitles | وهكذا حُذف عامل المكتب (روي ستايلي) الذي لا يُقدّر عمله وأُنهيت خدماته... ووُلدت شخصية (بيير ديسبيرو). |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 