"خائف على" - Translation from Arabic to Turkish

    • için korkuyorum
        
    • için endişe
        
    • için endişeleniyorum
        
    Ben bölgenin ilerideki istikrarı için korkuyorum. Open Subtitles انا خائف على استقرار المقاطعه اذ لم تأتي
    Kızım için korkuyorum ve onu yanımda istiyorum. Open Subtitles أنا خائف على ابنتي، وأريدها بجانبي.
    Ama kızım için korkuyorum ve yanımda olmasını istiyorum. Open Subtitles لكنّي خائف على ابنتي وأريدها إلى جانبي
    Aralık başından beri buradayım ve hayatım için endişe duyuyorum. Open Subtitles كنت هنا في أوائل كانون الأول/ديسمبر، خائف على حياتي.
    Şimdi karım ve oğlumun hayatları için endişe duyuyorum. Open Subtitles و الان انا خائف على حياة زوجتى وابني
    Eyaleti terk etmekten söz ediyor. Yeğenim için endişeleniyorum. Open Subtitles تتحدث عن الرحيل من الولاية أنا خائف على إبنة أختي
    İblisler karanlığa kayboldu ve güvenliğim için endişeleniyorum. Open Subtitles أنا خائف على سلامـتي لأن كلاهـما شيطان إختفيا في زوايا مظلمة من المنزل
    Schyler için korkuyorum. Open Subtitles أنا خائف على Schyler .
    Sydney için korkuyorum. Open Subtitles (أنا خائف على (سيدني
    Hayatın için endişe ediyor musun? Open Subtitles أنت خائف على حياتك
    - Ann'imin akıl sağlığı için endişe ediyorum. Open Subtitles -أنا خائف على سلامة عقل (آن )
    - Ben de Amelia için endişeleniyorum. Open Subtitles أنا خائف على اميليا
    Ailem için endişeleniyorum. Open Subtitles أنا خائف على عائلتي.
    - Ben korkmuyorum, şehir için endişeleniyorum. Open Subtitles -إني خائف على المدينة من هولي
    Bir de "Hayatım için endişeleniyorum". Open Subtitles "أنا خائف على حياتي؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more