| O benim şans yüzüğüm ve geri istiyorum. | Open Subtitles | أنا هنا فقط لأستعادة خاتمى,حسنا؟ هذا هو خاتمى المحظوظ,وأريد أستعادته |
| Ensende hissettiğin şey yüzüğüm. Nöro-toksin veren bir iğnesi var. | Open Subtitles | هذا خاتمى التى تشعر به على عنقك انه حاقن اتوماتيكى للنوروتوكسين |
| Hayır, değil çünkü o artık benim şans yüzüğüm. | Open Subtitles | لا ليس هذا لأنه الأن هو خاتمى المحظوظ |
| Evime, yatak odama girdin, Yüzüğümü aldın. | Open Subtitles | أنت اتيت الى منزلى.. الى حجرة نومى وأخذت خاتمى |
| - Yüzüğümü aldılar. - Eminim karınız anlayış gösterecektir. | Open Subtitles | ـ لقد أخذوا خاتمى ـ أنا متأكده أن زوجتك ستتفهم |
| yüzük. | Open Subtitles | أتعنى خاتمى ، لقد وصل إلي كميراث |
| Güçlü yumurta bombaları atıyorum! Muhteşem yüzüğüm. | Open Subtitles | سأقذف قنابل البيض القويه خاتمى الرائع |
| yüzüğüm bu olacak. | Open Subtitles | هذا سيكون خاتمى |
| Bu benim yüzüğüm olacak. | Open Subtitles | هذا سيكون خاتمى |
| Yemek yiyorum. yüzüğüm nerede? Bende değil. | Open Subtitles | "كانَلديّ"وليمةبشرية ، أينَ خاتمى. |
| Hayır! Muhteşem +1 yüzüğüm beni kurtarmadı. | Open Subtitles | لا خاتمى +1 الرائع لم يستطع إنقاذى |
| +1'lik muhteşem yüzüğüm, kanka. Muhteşem yüzük. April! | Open Subtitles | خاتمى الرائع +1 , يا صديقى الخاتم الرائع +1 ¶ ¶ ! |
| yüzüğüm çöp öğütücüsüne düştü ve o sanki... | Open Subtitles | خاتمى , سقط فى ... و التروس صرفت مثل |
| Kitleler önümde eğildi, ama şimdi kral Yüzüğümü öpmeli. | Open Subtitles | عرف عنى ، ولكن الآن الملك عليه تقبيل خاتمى |
| Gerçekten sıkılmaya ve sabırsızlanmaya başladım ve sıkılıp sabırsızlanmayı hiç sevmem. Bana Yüzüğümü getir. | Open Subtitles | وأنالا أطيقالملل,والصبر، أحضر ليّ خاتمى. |
| Her şeyi anlatacağım ama önce Yüzüğümü geri istiyorum. | Open Subtitles | سأخبرك بكل شىء ولكن أولاً أريد استعادة خاتمى |
| Onu korkutup tacizleri durdurmak ve Yüzüğümü geri almak istedim. | Open Subtitles | فقط أردت أن أخيفها لتتوقف عن مضايقتى و تعيد لى خاتمى |
| Tatlım, Yüzüğümü yaptırdın mı? | Open Subtitles | عزيزتى هل قمتى بتعديل خاتمى مجددا؟ |
| Ben de seninle... Yüzüğümü görene kadar. | Open Subtitles | ولا أنا فاعلة ذلك إلا اذا رأيت خاتمى |
| Benim yüzük ölçümü anlamaya çalışıyormuş. | Open Subtitles | لقد كان يحاول معرفة مقاس خاتمى |
| Ama bu yüzük benim değil, öyle mi, Walter? Savaş ganimeti. | Open Subtitles | وهذا ليس خاتمى,والتر؟ |
| -Ne? O yüzük benimdi. | Open Subtitles | زوجك سرق خاتمى ـ ماذا؟ |