| annemin yüzüğünü çaldığını gördüğümde birbirimiz için yaratıldığımızı anladım. | Open Subtitles | عندما رأيتك تأخذ خاتم أمي علمت بأننا خلقنا لبعض حسنا. |
| Bunun için annemin yüzüğünü istediği için bana söylememeyi seçmesi anlaşılabilir. | Open Subtitles | يمكنني تفهم عدم اخباره لي انه اراد خاتم أمي من اجل ذلك |
| Acaba annemin yüzüğünü gördünüz mü? | Open Subtitles | هل حدث و أن رأيت خاتم أمي ؟ |
| Galaya annemin yüzüğü olmadan gidemem. | Open Subtitles | فقدته لا أستطيع الذهاب للأفتتاح بدون خاتم أمي |
| annemin yüzüğü. | Open Subtitles | خاتم أمي |
| Bu benim annemin. | Open Subtitles | هذا خاتم أمي. |
| Bunu izliyorsan Melissa kaçmayı başardı ve annemin yüzüğünü sana ulaştırdı demektir. | Open Subtitles | أذا كنت تشاهد هذا (هذا يعني (ميلسا تمكنت من الهرب وأعطتك خاتم أمي |
| Ne olursa... annemin yüzüğünü çalmışsın. | Open Subtitles | أي شيء سرقت خاتم أمي |
| annemin yüzüğünü? | Open Subtitles | خاتم أمي |
| annemin yüzüğü, kaybettim! | Open Subtitles | خاتم أمي.. |
| - annemin yüzüğü. | Open Subtitles | -كان خاتم أمي . |
| - Bu benim annemin yüzüğü. | Open Subtitles | -كان هذا خاتم أمي . |
| annemin yüzüğü. | Open Subtitles | خاتم أمي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 