"خارج مكتب" - Translation from Arabic to Turkish

• ofisinin dışında
• ofisinin önünde
• ofisinin dışına
• bürosunun önünde

20 dakika önce New Bern'deki JR ofisinin dışında bir bomba patladı.
قبل 20دقيقه ، قنبلة انبوبيه انفجرت خارج مكتب ارجى الجديد فى نيو برن.

Üçümüzün, yargıcın ofisinin dışında sayfa 5' i ararken çekilmiş bir fotoğrafımız var.
ثمة صورة لثلاثتنا خارج مكتب الطبيب الشرعي نبحث عن الصفحة 5

Önceden Beyaz Saray'da Kennedy'nin ofisinin... dışında asılıydı.
اللوحتان اللتان كانتا معلقتين من قبل خارج مكتب الرئيس الأمريكي بالبيت الأبيض (جون ف. كينيدي)

Bu resim bir saat önce Morimoto'nun ofisinin önünde çekildi.
(حصلنا على هذه الصوره خارج مكتب (مورومتوز قبل ساعة من الآن

Bunca insan Mike'ın ofisinin önünde ne yapıyor?
مالذي يفعلونه هؤلاء الناس خارج مكتب (مايك) ؟

Tabloların çifti bir zamanlar John F. Kennedy'nin Beyaz Saray ofisinin dışına asılmıştı.
اللوحتان اللتان كانتا معلقتين من قبل خارج مكتب الرئيس الأمريكي بالبيت الأبيض (جون ف. كينيدي)

Üç ay sonra, Corinne'in bürosunun önünde sana çarptım ve beni tanımadın bile.
ثم بعد 3 أشهر إلتقيتك صدفة خارج مكتب كورين ولم تعرفني حتى

"Terapistinin ofisinin dışında, yolda ezilmiş bir şekilde ölüm ne kadar aptalca?"
(الموت في الشارع ! مثل ضحية الطريق خارج مكتب معالجك)

- Bu sabah, Sam Carr'ın ofisinin dışında?
-هذا الصباح .. خارج مكتب د. (سام كار )

Ben daha çok Bosley'nin ofisinin dışında görmediğiniz resepsiyonist gibiyim.
(التي لا تشاهدها أبدا خارج مكتب (بوسلي

Bertram'ın ofisinin dışında konuşuyorlar.
إنّهم يتحدّثون خارج مكتب (بيرترام).

Cinayetten sonra Cutler'ın ofisinin dışına bir resim çizilmişti.
كان هناك بعض الرسومات خارج مكتب (كاتلر) بعد الجريمة

Bilekliğini kontrol edip de Carlisle'ın bürosunun önünde olduğunu gördüğümdeki şaşkınlığımı bir gözünün önüne getir bakalım.
تخيل مدى دهشتي عندنا تفقتدت سوارك وأكتشفت أنك خارج مكتب (كارلايل)