60 saniye içinde şu kapının dışında olmazsanız geri dönerim. | Open Subtitles | سوف اعود إذا لم نكونى خارج هذا الباب فى 60 ثانيه |
Ben şu kapının dışında olacağım. | Open Subtitles | سأنتظر هنالك خارج هذا الباب |
Ama bu kapının dışında şeytanlar, melekler ellerine elçiyi geçirdiklerine sevineceklerdir. | Open Subtitles | لكن يوجد خارج هذا الباب كائنات شيطانيّة وملائكة ويتمنّون أن يمسكوا برسول |
Buna rağmen öldürdüğün kişinin akrabaları ve sevenleri şu an bu kapının dışında olsalar ve o kapıyı kırdıktan sonra, seni karda dışarı sürükleyip boynuna ilmeği geçirip sallandırsalar işte bu da halkın adaleti olur. | Open Subtitles | على كل حال إذا كان أقارب و أحباء الشخص الذي قتلته خارج هذا الباب الآن |
Kaldır! şu kapının önünde çalsın keman zımbırtısını. | Open Subtitles | أحضره , أريده أن يعزف بشكل مذهل خارج هذا الباب |
Dün şu kapının önünde, senin hayatını kurtardım. | Open Subtitles | حتى أنني انقذت حياتك أمس خارج هذا الباب |
Babamın, şu kapının önünde öldürülmesinden bahsediyorum! | Open Subtitles | اتحدث عن موت ابي خارج هذا الباب مباشرةً! |