"خارج هذا المكتب" - Translation from Arabic to Turkish

• bu ofisin dışında

Ben şu kahrolası Quentin Tarantino toplantısından bahsediyorum bu ofisin dışında gerçekleşmişti.
-أتحدث بشأن الموعد اللعين مع (ترانتينو) الذي تم ترتيبه خارج هذا المكتب

Bir şeyler değişirse seni ararım ama şimdilik ikimizin de bu ofisin dışında hayat düşünmeye başlamamızı öneririm.
أنا سوف أعطيك الدعوة إذا لم يتغير شيء... لكنه الآن أقترح أن... كلا منا البدء في التفكير عن حياة خارج هذا المكتب.

Alır almaz, Graznyole olayını bu ofisin dışında konuşabiliriz.
وعندما يحدث ذلك سنتكلم بشأن غرازينول" خارج هذا المكتب"