| Senin için sakıncası yoksa burada özel bir konuşma yapmaya çalışıyoruz. | Open Subtitles | هل تمانع ؟ نحن نحاول أن نحظى بمحادثة خاصة هنا |
| Bulaşıcı hastalığın belirtilerini gösterenler burada özel bir tedavi görecek. | Open Subtitles | "لمن يظهر عليه علامات من المرض المعدي... "سيحصل على عناية خاصة هنا" |
| burada özel bir konuşma yapıyoruz. | Open Subtitles | نحن نجري محادثة خاصة هنا |
| Bir şey biliyorsa, onu konuşturmalıyız. Ama kavga etmeden. Özellikle burada. | Open Subtitles | إن كان يعرف شيئاً، فسنجعله يتحدث لكن يجب أن نختار معاركنا، خاصة هنا |
| Hiçbir şey için varsayımlarda bulunma, Özellikle burada. | Open Subtitles | لا تفترض شيئاً خاصة هنا |
| Özellikle de burada. Burası bizim evimiz. | Open Subtitles | خاصة هنا هذه ديارنا |
| Bulaşıcı hastalığın belirtilerini gösterenler burada özel bir tedavi görecek. | Open Subtitles | "لمن يظهر عليه علامات من المرض المعدي... "سيحصل على عناية خاصة هنا" |
| Özellikle de burada. | Open Subtitles | خاصة هنا |
| Özellikle de burada. | Open Subtitles | خاصة هنا. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 