"خانك" - Translation from Arabic to Turkish

• Sana ihanet
• ihanet etti
• seni ele
• ihanet eden
• ihanete
• aldattığını
• seni aldattı
• aldatan
• aldatanı

Kendinden birinin Sana ihanet ettiğini öğrenmek fena koyuyor adama.
إنّه لأمر صعب علمُك أنّ أحد أفراد جماعتك قد خانك.

Sana ihanet eden ve bu ülkeye karşı bir hain olduğu çıkan bir ajan. Hayatını kurtarmak için hatırı sayılır zahmetlere girdiğin bir hain.
العميل الذي خانك والذي تبين أنه خان بلاده، خائن قطعت مسافة طويلة من أجل إنقاذه.

Kendine yaklaştırdığın herkes Sana ihanet etti ve sana asla güvenmediler.
لكن كل من عاشرته خانك وأنا لن أثق بك أبداً

Brian olduğunu biliyorum. Girişteki dostun seni ele verdi.
أعرف بأنّك براين صديقك خانك بإخراجك من هناك

Sonra hapisten Sana ihanet eden aşkını bulmak için çıktın.
وبعدها خرجت من السجن لتجد أن حبّك قد خانك

Kendi bölümünden biri Sana ihanet etti ve sen de bunu ödetmek istiyorsun.
لقد خانك شخص من قسمك وتريدهم أن يدفعوا الثمن

Sana ihanet ettiğini söyledi. Üç gün sonra, saçını tekrar değiştireceksin.
قال إنه خانك, وبعد ثلاثة أيام تعيدين لون شعرك لأشقر

Beni öldürebilirsin ama Sana ihanet eden kişi hala yaşıyor olacak.
يمكنك قتلي، لكن أّيا يكون من خانك فهو لا يزال هناك طليقا

Bu görsel ikizim bana tıpatıp benzeyen adam, Sana ihanet etmiş.
إذًا فمثيلي الرجل الذي يشبهني تمامًا خانك

Alan, Sana ihanet etmiş bir ağabeyle aynı çatı altında yaşamaya dayanamıyorsan Jake'i alıp benim yanıma taşınabilirsin.
إذا كنت لا تستطيع أن تعيش... تحت نفس السقف... مع أخوك الذي خانك...

Birisi Sana ihanet etti.
ثمة من خانك. يعمل لحساب رئيس الاستخبارات الأردنية...

Hayatın pahasına güvendiğin adam Sana ihanet etti.
الرجل الذي ائتمنته بحياتك قد خانك

Esasen, ilk o Sana ihanet etti, başka birisiyle yatarak.
اساسا، اولا لقد خانك بنومه مع شخص اخر

Sana ihanet edip, barış sürecini sabote etmemiş.
و من خانك, و أعاق عملية السلام,

Ziyaret için mi buradasın, yoksa barış sana da mı ihanet etti Düşes?
هنا للزيارة او ان السلام قد خانك ايضا , ايها الدوقة؟

Doğru olanı yaptı, ve seni ele verdi.
إنه التعبير المناسب لقد خانك

Tek hatırladığım, ihanete uğradığını ve babamın korkunç biri olduğunu söylemen.
كل الذي أتذكره أبداً لَم تُخبريني كيف خانك... وكيف كان زوج فظيع...

Pekâlâ. Sonra onun aldattığını ortaya çıkarıyorsun. Senden ayrı hep bunu yapıyormuş.
ثم تكتشفين أنه خانك وكانت و كانت له حياة أخرى

seni aldattı. Ondan sonsuza kadar nefret ediceğini söyledin.
لقد خانك قلتي أنكِ ستكرهينه للأبد

Seni bir fahişeyle aldatan iki yüzlü bir yalancıya !
لكاذب أناني و منافق و الذي خانك مع عاهرة

Bu arada, seni Kuzey Kore'de aldatanı buldun mu?
نعم, على فكرة, هل عرفت من الذى خانك فى كوريا الشمالية؟