| Hizmetçilerim size yiyecek veya içecek bir şey ikram etmedi mi? | Open Subtitles | ألم يُقدّم خدمي لكِ شيئًا من طعام ولا شراب؟ |
| Hizmetçilerim sizi mutfağa götürecekler. | Open Subtitles | سيرافقك خدمي إلى المطبخ |
| Hizmetkarlarım aramaya çıktılar. Fazla uzağa gitmiş olamazlar. | Open Subtitles | خدمي يبحثون عنهم خارجاً أكيد ما بعدوش |
| Hizmetkarlarım atları arıyor. Merak etme. | Open Subtitles | خدمي يبحثون في الخارج عن الخيول لا تقلق |
| Adamlarım altını getirir. | Open Subtitles | خدمي سيعودون بِالذّهب |
| Ben Wazan şerifi. Bunlar Adamlarım. | Open Subtitles | "أنا شريف "وزان وهؤلاءِ هُم خدمي |
| Onlarsız yaşayamayacağım hizmetkarlarımı belimi yağlayan hariç. | Open Subtitles | خدمي.. يمكنني أن أعيش بدونهم باستثناء من يقوم بدهن مؤخرتي |
| -Evdeydim, Hizmetçilerim şahittir. | Open Subtitles | -بالبيت سيؤكد خدمي هذا |
| Onlar, Hizmetçilerim. - Askerlerim ve sonlandırıcılarım. | Open Subtitles | -إنهم خدمي وجنودي و مدمرون |
| Hizmetkarlarım atları arıyor. Merak etme. | Open Subtitles | خدمي يبحثون عن الخيول لا تقلق |
| Hizmetkarlarım atları arıyor. | Open Subtitles | خدمي يبحثون عن الخيول |
| Hizmetkarlarım size odanızı göstersin. | Open Subtitles | خدمي سيرشدوكِ الى غرفتكِ |
| Adamlarım seni mezarlığa götürürler. | Open Subtitles | خدمي سيحضروك إلى المقبرة |
| hizmetkarlarımı gördün aslında. | Open Subtitles | حسناً ، لقد رأيتِ خدمي |
| Uşaklarımı... hizmetkarlarımı... | Open Subtitles | خدمي و خادماتي ... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 