"خذوه إلى" - Translation from Arabic to Turkish

• götürün
• götür

Onu yargılanması ve yakılması için götürün.
خذوه إلى صالة الإبادة. لمحاكمة مختصرة , ثم إشعاله.

Adli tıbba hapishane arabasıyla götürün.
خذوه إلى رئيس مكتب الفحص الشرعي في شاحنة الحجز

İsterseniz alın ormana götürün. Ben sadece huzur istiyorum.
ولكن ليس هنا خذوه إلى الغابات، طالما أنها هادئة

Onu koruluğa götür. Polislerin dikkatini dağıtmaya çalışacağım.
خذوه إلى الغابة؛ ساطلق النار كي ألهي الشرطيين

Onu ormana götür. Ben ateş edip polisin dikkatini dağıtırım.
خذوه إلى الغابة؛ ساطلق النار كي ألهي الشرطيين

Hala zaman varken onu Kriyojenik'e götürün.
خذوه إلى غرفة عالية التبريد بينما مازال هناك وقت

Buyurun, memur bey. Onu Scotland Yard'a geri götürün.
هاهو يا سادة خذوه إلى قسم شرطة سكوتلاند يارد

Giselle, yeter. Onu kütüphaneye götürün, ve kıza ne yapacağınızı biliyorsunuz.
جيسيل, يكفى هذا خذوه إلى المكتبة وانتم تعرفون ماتفعلونه بها

Onu konuşturamıyorum. Eritme odasına götürün.
.لا يُمكنني تدميره .خذوه إلى حجرة الذوبان

- Acil durum ünitesine götürün!
خذوه إلى قسم العناية المركزة، العربة الثانية.

Onu eve götürün, tüm gün hiçbir şey yapmadığından emin olun.
خذوه إلى المنزل وتأكدوا من ألا يفعل شيء طوال اليوم

Hastaneye götürün, bir şeyler öğrenebilirseniz öğrenin.
خذوه إلى المستشفى، وحاولوا معرفة شيئاً منه

- Onu Asylum'a geri götürün, ait olduğu yere
خذوه إلى اللجوء، المكان الذي ينتمي إليه.

İkinci travma odasına götürün. Bu taraftan.
خذوه إلى القسم الثاني للرضوح ، من هذا الطريق ..

Onu dinlenmesi için geri götürün.
خذوه إلى المنزل واجعلوه يستريح هناك

İç kanama olacak. Onu yoğun bakıma götürün.
سوف ينزف ، خذوه إلى غرفة العمليات

Onu Scotland Yard'a geri götürün.
.خذوه إلى قسم شرطة سكوتلاند يارد

-Çok acıyor! Onu koruluğa götür.
خذوه إلى الغابة؛ ساطلق النار كي ألهي الشرطيين

Sen de Jute'un işe yaramaz hocasısın. Ter odasına götür.
أنت جوت بنك توتر خذوه إلى غرفة العرق.

Onu götürmenin zamanı geldi. Yankı mağarasına götür.
حان الوقت لنقله خذوه إلى كهف الصدى

Onu 8 nolu kapıya götür, Ben orada olacağım!
خذوه إلى بوابة 8، L'يرة لبنانية تكون هناك حق!