"خرطوم حريق" - Translation from Arabic to Turkish

• yangın hortumu
• yangın borusunun

Ama kapında vazelin ve yangın hortumu ile belirdiklerinde sakın bana sürünerek gelme.
على عتبة بابكِ مع بعض الفازلين و خرطوم حريق سأدخل يدي بحلقكِ و أنزع رئتيك

Arterler turnike yapana kadar yangın hortumu gibi kan fışkırtmaya devam edecektir.
شريان متناثر مثل خرطوم حريق حتى وضعت عليه حزام الشد

Ve sivil hakları savunanlara tutulan yangın hortumu gibi işiyor.
و يتبول مثل خرطوم حريق الحقوق المدنية.

Senin için bir şey değiştireceğini sanmıyorum ama bir yangın borusunun önüne park ettin.
لا أظن أن هذا سيهمكِ ولكنكِ أوقفتِ السيارة أمام خرطوم حريق

yangın borusunun önüne park etmedim ki.
لكننى لم أتوقف أمام خرطوم حريق

Bir yangın borusunun önüne park ettiğiniz için.
للتوقف أمام خرطوم حريق