Beş dakika önce merdivenden çıkarken "Bir şey söyleme ama baban işini kaybetti, şimdi bahis oynuyor" dedi. | Open Subtitles | لكنّ والدك خسر عمله ''و بات وكيل مراهنات |
Bizi mahvetti. O dün gece işini kaybetti. | Open Subtitles | لقد فسد لقد خسر عمله الليلة الماضية |
Babam, son kriz döneminde işini kaybetti, makinistti. | Open Subtitles | خسر عمله كمنقب في آخر حادثة |
Kurbanımız çelik işçisiymiş ama 6 yıl önce işini kaybetmiş. | Open Subtitles | ضحيتنا كان عامل معادن لكن خسر عمله قبل 6 سنوات |
- Görünüşe göre başa çıkamamış. İşini kaybetmiş, parası bitmiş. | Open Subtitles | يبدو أن عجز عن التعامل مع الأمر، خسر عمله, أفلس. |
Bir önceki yıl Kansas'daki işini kaybetmiş. | Open Subtitles | لقد خسر عمله في كانساس سيتي قبل عام |
Don beni dinle Lance itfaiyedeki işini kaybetti | Open Subtitles | (دون ) اسمعني (لانس ) خسر عمله في شركة الإطفاء |
Sadece işini kaybetti. | Open Subtitles | لقد خسر عمله للتو |
Babam işini kaybetti. | Open Subtitles | أبي خسر عمله. |