"خشبة" - Translation from Arabic to Turkish

• sahnede
• sahneye
• sahne
• dans
• Dal
• sahnenin
• çıkmak ister

Bilirsiniz, Bir kişi sahnede, yardımcısı izleyicilerin içinde, genellikle bir fahişe,
كما تعلم شخص على خشبة المسرح ومساعد من الجمهور عادةً جميلة

Tüm derken bunu sahnede biletli izleyiciler önünde yapmamızı mı kast ediyorsun?
إن كنت تقصد أننا نقوم بهذا على خشبة المسرح أمام جمهورٍ حيّ

Hadi tatlım, sen de gel. Daha önce sahneye çıktın mı hiç?
هيا يا عزيزتي, إلقي نظرة هل كنتِ على خشبة المسرح من قبل؟

Yaptigimiz bircok seyi bilincaltimizda yapiyoruz. sahne etrafinda yuruyorum, bacaklarimdaki kontrolu dusunmeden.
تقريبا كل شيء نفعله يحدث في اللاوعي أنا أمشي حول خشبة المسرح ، لا أعطي انتباه لحركة ساقي

sahneye çıkan ilk kişi, annendi... ve dans etmeye başladı.
و أول من صعد إلى خشبة المسرح ،كانت أمك و بدأت ترقص

Hep birlikte rakip Choi Dal Po'yu sahneye davet edelim.
دعونا نرحب منافسه لدينا، تشوي دال بو، إلى خشبة المسرح.

O amatörü sahnenin ortasında düşürmek nasıl da hoşuma giderdi.
-كم تنتابني الرغبة بأن أضرب ذلك الأحمق على خشبة المسرح

Bu şeyi, Bird ve Diz, kafaları güzelken, sahnede her gece yapıyorlardı.
الطيور وديز، فإنها فعلت ذلك على خشبة المسرح كل ليلة، على الطاير.

Bir akşam sahnede, hakikaten vajinamın içine girdim.
أحدى الليالي على خشبة المسرح في الحقيقة دخلت في مهبلي

Rastgeleliğin bana sahnede oyun oynayacağını düşünüyorsunuz.
نظن أن العشوائية ستخدعني على خشبة المسرح.

Birçok kere çok stresli durumlarda sahnede bulundum, binlerce insan beni izlerken.
كنتُ على خشبة المسرح عدة مرات في حالات توتر شديدة، وآلاف الأشخاص يشاهدونني.

Aslinda, şu anda sahnede yanımdalar: Asma, manolya, gerçekten çarpıcılar.
في الواقع, هن معي هنا على خشبة المسرح عناقيد عنب, ماغنوليا, بصدق مذهلين

Yani sabah arenada bir şeyler yaparken, sonrasında sahnede bir şeyler yapıyorlar gibi.
فهل هم يفعلون ذلك فى الصباح شيء ما في الساحة ثم انهم يفعلون شيئا في خشبة المسرح وهكذا دواليك.

Şimdi Dr. Kang sahneye gelecek ve bugün biraz daha erken saatlerde bastığımız bu böbreklerden birini sizlere göstereceğiz.
وسيأتي د.كانج إلى خشبة المسرح الآن، وسنريكم إحدى هذه الكلى المطبوعة بالفعل التي قمنا بطباعتها في وقت سابق من اليوم.

sahneye çıkmadan önce seyircimi değerlendiririm.
قبل وقوفي على خشبة المسرح، أقيّم الجمهور

Kararlı bir şekilde jeté hareketi yapmadan önce hızlı chaîné ile dönerek sahne boyunca sıçrar.
تقفز على خشبة المسرح، بحركات دائرية سريعة قبل أن تقفز بحسم.

Aynı şekilde ön sahne. Bildiğimiz kadarıyla dünyada mevcut, yukarıdan tümüyle yok edilebilen tek bina bu.
خشبة المسرح أيضاً. على حدّ علمنا, فإنّ هذا المبنى هو الوحيد في العالم الذي يسمح لخشبة المسرح كاملة أن تطير عالياً.

Ve sahneye ilk çıkan annen ve dans etmeye başladı.
وكانت أمك أول من صعد إلى خشبة المسرح و بدأت ترّقص

Öyleyse dansçılar sokakta dans etmese de olur.
إنها ليست مجرد راقصين في الشوارع أو على خشبة المسرح

"Dal kalkar, kartal sarkar kartal kalkar Dal sarkar." Şimdi sen söyle.
"خشبة الحبس خمس خشبات وخشبه" الآن أنت قلها

Belki hepimizin biraz kızgın olması... başlıklarımızı takalım ve zil çaldığında sahnenin önünde bir kavis oluşturalım.
ربماجميعناغاضبونقليلاً.. نحن الذين كدحنا وتمرنا تحت سقف خشبة المسرح

Bu şekilde bir sahneye çıkmak ister miydin?
يبدو شيئاً رائعاً أترغبين في الصعود على خشبة المسرح بواسطة عكّازين