"خضتُ" - Translation from Arabic to Turkish

• yaşadım

Fakat 20 yıl kadar önce, odağımı değiştiren bir deneyim yaşadım.
ولكن قبل حوالي 20 عامًا، خضتُ تجربة غيرت توجهي.

Sanırım bir sabah için yeterince tepme yaşadım.
أعتقد أنّي خضتُ ما يكفي من الحيويّة هذا الصباح.

Sanki gerçekmiş gibi hissettiğin inandırıcı deneyimler yaşadım.
لقد خضتُ هذه التجارب الحيّة كما لو أنّها حقيقيّة

Travis, bu olayı liseden üniversiteye geçen arkadaşlarımla 100 sefer yaşadım, onlar gitti, ...ben gitmedim, ...onlar okuldan döndüklerinde çok havalılardı, ...ve biliyor musun hala kaç tanesiyle sıkı fıkıyım?
-لأنّني خضتُ الأمرَ ذاته مائة مرّة مع جميع أصدقائي الذين ذهبوا للجامعة فيما بقيتُ أنا هنا ثمّ عادوا ظانّين أنّهم أعلى من مستوى المدرسة و هل تعلم عددَ الذين ما زلتُ علاقةٍ معهم؟

Sadece bir tane. Cleopatra'yla bir tartışma yaşadım.
الليلة السابقة فقط لقد خضتُ جدالا مع (كليوباترا)

Sanırım zamanda atlama yaşadım.
أظنّني خضتُ قفزةً زمنيّة للتو

Hey. Az önce gelmiş geçmiş en tuhaf deneyimi yaşadım.
لقد خضتُ التجربة الاغرب

Bunu daha önce de yaşadım.
لقد خضتُ هذا الأمر من قبل