"خطأ و" - Translation from Arabic to Turkish

• yanlış ve
• bir hataydı

Bu davayı geri çekeceksin, çünkü bu yanlış ve sen de bunu biliyorsun ama ayrıca eğer yapmazsan, gömleğindeki ekoseye öyle bir vuracağım ki bir daha ancak pipet yardımıyla tart yiyebileceksin.
سوف تسقط هذه الدعوه لأن ذلك خطأ و أنت تعلم ذلك و أيضا انك ان لم تفعل ذلك, سوف اقتلع هذا النسيج المربع من قميصك...

O halde dur! Yaptığın yanlış ve sen bunun farkındasın!
إذن توقفى هذا خطأ و أنت تعلمين

Eh, senin yolun yanlış, ve iddiaya girerim Colleen benimle aynı fikirde.
حسنا, طريقتكم خطأ و أراهن أن "كولين" توافقني

bir hataydı ve önceden görmeliydim. Bir dakika.
ذلك كان خطأ و كان عليَّ رؤية ذلك.

O bir hataydı, ve telafi etmek için çok geç değil.
كان خطأ و لم يفت الأوان لإصلاحه

Peki bunun yanlış ve yasa dışı olduğunu biliyor muydun?
لكنك تعرف أنه خطأ و غير قانوني ؟

yanlış ve aydınlık.
خطأ و واضح

Yanlış olan her zaman yanlış, ve ben...
...الخطأ خطأ و

Bunu çocuklarımıza öğretiyoruz; televizyonda ve hikaye kitaplarında duyuyoruz. Şimdi, bu oturumun asıl başlığı "Bildiğiniz Herşey Yanlış" ve ben de yaygın anlayışımızın bu parçasının yanlış olduğuna dair kanıtlar sunacağım: aslında atalarımız bizden çok daha şiddetliydiler; şiddet uzun zamandır düşüşte ve bugün, muhtemelen türümüzün varolduğu süre içindeki en barışçıl zaman diliminde yaşıyoruz.
نعلمها لأطفالنا , و نسمعها في التلفاز و في الكتب القصصية . الآن , العنوان الأصلي لهذه الفقرة كان , " كل معلوماتنا كانت خطأ " و أنا سأوضح لكم الدليل على أن هذا الجزء الخاص بالإعتقاد السائد بيننا هو خاطيء : و الواقع أن أجدادنا كانوا أكثر عنفاً بكثير منا اليوم , والعنف يقل بكثير على مدى الزمان و ربما نحن نعيش اليوم في أقصى درجات السلام في تاريخ تواجد البشرية .

Bu bir hataydı ve bunun için özür dilerim Wade.
. " لقد كانت خطأ , و متأسفة جراء هذا " ويد

O bir hataydı. Seçilebilecek başka yollar da vardı daha zorlu yollar.
كان خطأ و كانت هناك طرقٌ أخرى

Donanma göndermemiz bir hataydı. Corrigan bir hataydı.
والقرار كان خطأ و(كورغتن) كذلك