| Sen ayağa kalkıp, Konuşmanı yapmaya başlayacaksın ve odadaki herkes şöyle düşünecek: | Open Subtitles | وستقفين وتلقين خطابكِ ..وكل شخص في الغرفة سيفكّر |
| Konuşmanı duymadık, okumakla meşguldük. | Open Subtitles | اوه ، لم نسمع خطابكِ لقد كنا منهمكات في القراءة |
| Konuşmanı gelecek sene için güzelleştirme şansın var. | Open Subtitles | الآن لديكِ الوقت لتبهّري خطابكِ للعام القادم. |
| Yeniden yazdığım Konuşmanı diyorsun yani. | Open Subtitles | .تقصدين بأنني قد أعدتُ كتابة خطابكِ اللعين .سحقًا , لقد قلتها |
| Ben de seninle konuşman hakkında konuşmak istiyordum sekizinci sınıfta sınıf temsilcisi olduğunu eklemelisin. | Open Subtitles | ، لقد أردت التحدث معكِ بشأن خطابكِ ، أعتقد بأن يجب عليكِ الإضافة عليه |
| Alınma sakın. konuşman çok güzeldi ama neden? | Open Subtitles | لا اقصد الإهانة ، خطابكِ كان رائعاً لكن حقاً ، لماذا؟ |
| Konuşmanı ve davranışlarını daha insansı yapıyor. | Open Subtitles | يجعل خطابكِ وسلوككِ أكثر أنسانية |
| Hadi şimdi Konuşmanı tamamla. | Open Subtitles | هيّا، انهَ خطابكِ! |
| İlham verici konuşman nasıl gidiyor? | Open Subtitles | ما هي أحوال كتابة خطابكِ الملهِم؟ |
| konuşman, deyim yerindeyse muhteşemdi. | Open Subtitles | وإذا جاز لي القول كان خطابكِ الأفضل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 