| Söz veriyorum sonra her şeyi açıklayacağım ama şimdi acil durum planını uygulamalısın. | Open Subtitles | أعدك سأشرح كل شئ فيما بعد لكن الأن يجب أن تتبعي خطة الطوارئ |
| Şimdi harekete geçmeli ve acil durum planını uygulamaya koymalıyız. | Open Subtitles | علينا المضي قدماً واللجوء إلى خطة الطوارئ |
| Başka şansımız kalmadı. acil durum planını uygulayacağız. | Open Subtitles | لا يوجد لدينا خيار سوى ان نطبق خطة الطوارئ الاخيره |
| Gemi için hemen acil durum planı yapmalıyız. | Open Subtitles | يجب أن نُدرك خطة الطوارئ لهذه المركبة الآن |
| acil durum planı, efendim. Sizi ele vermek için. | Open Subtitles | خطة الطوارئ , يا سيدى, لكى تخونك |
| Evet, ellemeyin ve acil durum planını harekete geçirin diyor. | Open Subtitles | نعم ، أنها تقول لا تتعامل معه و قم بتفعيل خطة الطوارئ الخاصة بك |
| Maggie, bak, Stan acil durum planını devreye soktu. | Open Subtitles | (ماغي)، أنصتيّ، (ستان) قام بتفعيل خطة الطوارئ |
| Maggie, bak, Stan acil durum planını devreye soktu. - Bu gece gidiyorsunuz. | Open Subtitles | (ماجي)، أصغِ، (ستان) قد نشَّط خطة الطوارئ. |
| acil durum planı. | Open Subtitles | إنها خطة الطوارئ |
| Ne tür bir acil durum planı? | Open Subtitles | اي نوع من خطة الطوارئ تلك ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 