"خطرون" - Translation from Arabic to Turkish

• tehlikeli
• tehlikeliler
• tehlikelidir
• tehlikelidirler
• tehlikeliyiz

Ve onlara hükmeden zevk olduğu için tatmin olamadıkları zaman çok tehlikeli olurlar.
و يكون ذلك مصدرا للسرور لديهم إنهم خطرون عمليا متى تعرضت رغباتهم للإحباط

Oradakiler tehlikeli adamlar gerçekten tehlikeliler, bir sürü masum insana zarar vermeyi planlıyorlar.
يوجد رجال خطرون بالخارج رجال خطرون حقًا، ويخططون لإيذاء الكثير من الأناس الأبرياء

Andrea, dinle sana delileri kötülemiyorum, onlar gerçekten tehlikeli.
أندريا، استمعُ، أنت لا تَكتشفُ الناسَ مجانينَ حقاً، انهم خطرون جداً.

Hasta ya da ölü olmaları umurumda değil. Ama tehlikeliler.
لا يهمني إن ما كانوا مريضين أو ميتين، فإنهم خطرون

tehlikeli insanlar. Onları provoke etmek çok akılsızca.
ناس خطرون ليس من الحكمة التحرش بهم كثيرا

Hepimiz tehlikeli insanlardık herhalde ama o farklıydı.
أعتقد أننا كلنا كنا أشخاص خطرون ولكنه كان مختلف

Garfield'a bayılırım ama biz tehlikeli, yarı suçlu, boş lafa karnı tok Vegas'lılarız.
أنا أحب عملك ولكن هذه هى . طريقة عملنا نحن خطرون ومجرمين خارجين عن القانون . ونقوم برشوة رجال لاس فيجاس

Seni korkutmak istemem ama etrafta Amerikalılardan bir şeyler almak isteyen hatta onları kaçıran tehlikeli insanlar var.
لا أريد أن أخيفك لكن ثمّة أشخاص خطرون كثيرون يريدون سرقة الأميركيين

Buralarda tehlikeli tipler dolaşır, ben de bu yüzden buradayım.
ثمة أشخاص خطرون في الجوار ولهذا السبب أنا هنا

Kov onları, George. Bu insanlar tehlikeli. Kan döküyorlar.
إنهم لديهم مشكلة , أخرجهم من هنا , جورج إنهم ناس خطرون, إنهم ينزفون , كيف أمكنك إحضارهم إلى منزلنا ؟

Benden duymuş olmayın, ama asalakları çok tehlikeli.
لم تسمعْ ذلك منّي. لا. بل جنودها خطرون جداً

Çok tehlikeli oldukları için anayasal haklarından mahrum bırakılmaları.
أن هؤلاء الناس خطرون أنهم ليس لديهم حقوق مدنية؟

Bu insanların aramızda olmasının çok tehlikeli olduğuna tüm kalbimle inanmasam bunların hiç birini yapıyor olmazdım.
لم أكن لأفعل هذا إلا لو أنني كنت أؤمن بهذا هؤلاء الناس خطرون للغاية

Kahraman diskjokeylerimiz üç gün içinde tehlikeli canilere dönüşecek.
و خلال ثلاثة أيام مقدموا الأغاني البطوليون سيصبحون مجرمون خطرون.

Uçaktaki her şeyi listeleyip ülkenin her yerinde tüm çalıntı parçaları listeleyip izleyen tehlikeli adamlar onlar.
هناك أناس خطرون يراقبون كل البضائع المسروقة في هذا البلد للوصول لأي شيء يدلهم إلى الطائرة

Kütüphanene ne yaptıklarını gördün. Onlar yıkıcı ve tehlikeliler.
لقد رأيت ما فعلوه بمكتبتك إنهم خطرون و مدمرون

tehlikeliler ve ne yapacakları belli olmuyor.
وكأنك لم تتعرضي لإغراء من قبل إنهم خطرون وغير متوقعون

İslam Fedaileri, en az karşılaştığım radikal grouplar kadar tehlikelidir.
" محاربوا الإسلام " خطرون كما أية جماعة راديكالية واجهتها

Bu yüzden diğer çocuklar için çok tehlikelidirler, ...ama esas olarak kendi canları için.
ذلك يجعلهم خطرون جدّاً على الآخرين، لكن بشكل رئيسي على أنفسهم.

Biz ne kadar tehlikeliyiz?
إلى أي درجة نحن خطرون ؟