O arabamdaydı beni kaçırmaya çalıştı. | Open Subtitles | بلى ، كان في سيارتي منذ برهة قصيرة وحاول خطفي |
Beni kaçırmaya çalıştığınızın farkındayım ama aforoz edildim ben. | Open Subtitles | أدري أنّك تهدّدني محاولًا خطفي لكن دخول الكنيسة محرّم بالنسبة لي |
Çek şunu suratımdan. Ben uzaylılar tarafından kaçırıldım. | Open Subtitles | أبعد هذا الشيئ من وجهي لقد تم خطفي من قبل الفضائيين |
Sürpriz bekârlığa veda partisi için kaçırıldım ve orada olamayacağım! | Open Subtitles | لقد تم خطفي من أجل حفلة وداع عزوبية مُفاجئة لذا لن آتي الليلة مُطلقاً |
Bu iş yani. Beni kaçırma olayı. İşin açıkçası, pederle biraz çıkmaza girdik son zamanlarda. | Open Subtitles | ذاك الشيء خطفي ...في الحقيقة أنا وأبي |
özellikle beni kaçırma teşebbüsünden sonra | Open Subtitles | خصوصا بعد أن حاولت خطفي |
Biliyorsun, beni kaçırmak yerine benden yardımımı isteyebilirdin. | Open Subtitles | كان يمكنك أن تطلب مساعدتي بدلاً من خطفي |
Bir keresinde beni kaçırmaya bile kalkmışlardı. | TED | حتى أنهم حاولوا خطفي ذات مرة. |
Biri beni hava alanında kaçırmaya çalıştı. | Open Subtitles | أحدهم حاول خطفي من المطـار |
Giselle beni kaçırmaya çalışıyor! | Open Subtitles | جيزيل تحاول خطفي |
kaçırmaya ya da öldürmeye çalışıyorlar. | Open Subtitles | -قتلي أم خطفي ما الفرق ؟ |
kaçırmaya ya da öldürmeye çalışıyorlar. Ne farkı var ki? | Open Subtitles | -قتلي أم خطفي ما الفرق ؟ |
Bay Burns, benim Homer Simpson. kaçırıldım ve 50 bin dolara ihtiyacım var. | Open Subtitles | سيد (بيرنز) ، أنا (هومر سمبسون)، تم خطفي وأحتاج لـ50 ألف دولار |
Kal,takip edildim, vuruldum, kaçırıldım ... hırpalandım, zihnim kontrol edildi tırnağım bile kırıldı. | Open Subtitles | (كال ), لقد تم مطاردتي وضربي, خطفي... وهزيمتي, والتحكم بعقلي وقمت بكسر ظفر. |
Gezgin tarafından kaçırıldım. | Open Subtitles | تم خطفي من طرف المتجول |
Bu tehditleri hissettikten kısa süre sonra bilinmeyen saldırganlar tarafından evimden kaçırıldım ve sebebini tam anlayamadan geri döndüm. | Open Subtitles | وفترة قصيرة بعد إدراك هذه التهديدات، تم خطفي من منزلي بواسطة مجهولين وعدّت بدون أي فهم واضح لما حدث ... . |
İki kızla birlikte kaçırıldım! | Open Subtitles | وتم خطفي مع فتاتين آخرتين! |
Otomobil kazası planlamak, başkentte bıçaklama, New York'da silahlı adam kaçırma. | Open Subtitles | تنظيم حوادث سيّارات، طعن في العاصمة، خطفي تحت تهديد السلاح هُنا في (نيويورك). |
Beni kaçırmak zorunda değildin. | Open Subtitles | أنت واضح. ليس عليكِ خطفي. |