sivilleri korumak için bir savunma hattı kurdu. | Open Subtitles | يقوم الجيش بإنشاء خط دفاع في محاولة مِنهم لحماية المدنيين. |
Savaşın ilk savunma hattı, yasa dışı içkiye karşı olacaktır. | Open Subtitles | أول خط دفاع في الحرب ضد الكحول، |
okyanustan 1.5 km mesafede savunma hattı kurduk. | Open Subtitles | لدينا خط دفاع مِن "لينكولن" - "بوليفارد" حتى مسافة ميل مِن المحيط. |
Amerikan Müslüman cemaati bu teröristlere karşı bizim en önemli savunma hattımız. | Open Subtitles | المجتمع الأمريكى المسلم هو أفضل خط دفاع لنا ضد هؤلاء الإرهابيين |
Ne kaçabilir ne de geri çekilebiliriz.... ...çünkü bu bizim son savunma hattımız. | Open Subtitles | لا يمكننا التراجع أو الانسحاب بعد الآن لأنه آخر خط دفاع لنا |
Komagatake savunma hattı yarıldı. | Open Subtitles | خط دفاع " كوماجاتاكي . أُختـرق |
Bir sonraki gün Müttefiklerin Almanyanın Batı Cephesindeki sonuncu katı savunma hattı olan Hindenbmurg'ta St Quentin Kanalı boyunca bir gedik açtıklarını öğrendi. | Open Subtitles | اليوم التالي مباشرة علم أن "الحلفاء إخترقوا خطّ "هيدنبرج على طول قناة "سانت كوينتان" آخر خط دفاع قائم على الجبهة الغربية |
İmparator Hadrian güney yeni bir savunma hattı oluşturulması için emir vermiş. | Open Subtitles | أصدر الإمبراطور (آدريان) أوامر لتشكيل خط دفاع جديد إلى الجنوب. |
savunma hattı kurmamız için sekiz dakikamız var. | Open Subtitles | لدينا 8 دقائق لنشكل خط دفاع |
- Mizah elinde kalan son savunma hattı. | Open Subtitles | الفكاهة هي آخر خط دفاع بقي لك |
savunma hattı oluşturun! | Open Subtitles | شكل خط دفاع |