"خط سير" - Translation from Arabic to Turkish

    • rotası
        
    • izleyeceği yolu
        
    • rota
        
    • rotasını
        
    Hedefin tahmini rotası; 140, hızı 10 deniz mili, kerteriz 124. Open Subtitles خط سير الهدف المتوقع140 السرعه 10 عقده الإتجاه 124 حقيقى
    Daha sonra rotası 140'a 8 deniz mili hızla 30 dakikada döndüğünü kabul et. Open Subtitles عد به إلى خط سير 140 لمدة 30 دقيقه على سرعه 8 عقده
    Ben de F.A.A'de uçağın rotası var mı diye bakıp adamın nereye gittiğini öğreneceğim. Open Subtitles سوف أتصل بمراقبه الطيران لمعرفت خط سير الطائره
    Suvarov'un konvoyunun izleyeceği yolu öğrenmek istiyorum. Open Subtitles أريد خط سير موكب الرئيس (سوفاروف)
    Suvarov'un konvoyunun izleyeceği yolu öğrenmek istiyorum. Open Subtitles (أريد خط سير موكب (سوفاروف
    Hedefe rota olarak 260 ver ve onun 4 deniz mili hızda 30 dakika gittiğini varsay. Open Subtitles إجعل خط سير الهدف 260 و اعمل على هذا لمدة 30 دقيقه و سرعة الهدف 4 عقده
    Teröristler Suvarov'un konvoyunun rotasını istiyorlar. Open Subtitles (الارهابيون يريدون خط سير موكب الرئيس (سوفاروف
    - Hedef rotası 140'a dönmeyebilir efendim. Open Subtitles - ربما لا يعود الهدف إلى خط سير 140
    Güvenlik ayrıntılarıyla birlikte Suvarov'un rotası. Open Subtitles هذا خط سير موكب (سوفاروف) ومعه التفاصيل الأمنية
    Bu sabah yeni rota için program girmişti. Open Subtitles لقد برمج خط سير جديد في هذا الشيء هذا الصباح
    Sessiz seyir, rota 140. Open Subtitles لننطلق روتين صامت .. خط سير 140
    Uçağının rotasını Los Angeles'a çevirebilir misin? Open Subtitles هل يمكنك أن تغير خط سير الطائرة إلى (لوس انجلوس)؟
    Bu yüzden bana Suvarov'un rotasını bildirin. - Biraz zamana ihtiyacım var. Open Subtitles (لذا، أعطني خط سير (سوفاروف

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more