| Köstebek fareleri karşılaştığı zaman koklaşarak birbirlerinin sosyal konumunu tespit eder ve sonra daha düşük olan alttan geçer. | Open Subtitles | عندما يتقابل جـرذان خلد يقيّمان أحدهما للآخر بحاسة الشـمّ والأصغر منهما يجب أن يعبر من تحت الجـرذ الكبير |
| CIA Köstebek avına çıktı. | Open Subtitles | إنّ وكالة المخابرات المركزية على a صيد خلد للإكتشاف |
| Morlocklar. C.H.U.D.'lar. Köstebek insanlar! | Open Subtitles | شعب (مورلوك)، كائنات (تشاد) ، شعب خلد الأرض |
| Kahin Beş'in, içimizde başka bir köstebeği olduğunu mu düşünüyorsun? | Open Subtitles | تفكّر النبي فيف هل له خلد آخر داخل الوكالة؟ |
| İyi eğitilmiş bir porsuk köstebeği ordusu ile saldırırız. | Open Subtitles | نحزف بجيش من جيش من خلد الغرير المدرب تدريبا عاليا |
| - Ben bir köstebeğim. | Open Subtitles | -أنا حيوان خلد. |
| "ornitorenk Polis Ekibi: Vıraklayan Kurbağa" adlı çocuk kitabımın çıkmasını bekliyorum. | TED | أنا أتوقع إطلاق كتاب فصلي يسمى "فرقة شرطة خلد الماء : الضفدع الذي ينقنق" |
| Ama maalesef, Tobias kiralık Köstebek kostümüyle görünene kadardı. | Open Subtitles | لكن لسوء الحظ, كان هذا (طوباياس) الذي ظهر في حلّه الخلد المستأجرة -أنا خلد |
| Çünkü örgüte haber veren bir Köstebek olduğunu sanıyorsun. | Open Subtitles | - لأن هناك خلد ينقل خارج زنزانتنا. |
| ♪ herhangi bir küçük Köstebek güneşte eğlenmek ister mi ♪ | Open Subtitles | "وأي خلد صغير يستطيع المرح أمام الشمس" |
| - Aramızda bir Köstebek var. | Open Subtitles | أن لدينا خلد (يقصد هنا بخلد يعني واشي ) |
| Köstebek yok. | Open Subtitles | ليس هنالك خلد |
| Şimdi söylemenin tam zamanı. ornitorenk. | Open Subtitles | اعتقد انني قلت حيوان خلد الماء |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 