| Hrothgar'ın varisi olarak, Heorot Thane'i Rheda meclisin önünde tüm Shieldlands'in Jarl'ı olmayı talep ediyor. | Open Subtitles | (خلفا لـ(هروثجار ريدا) حاكمة هيروت تضع طالبها) (لـتصبح حاكمة قبائل (شيلدلاند أمام هذا تجمع |
| Hrothgar'ın varisi olarak ben, Heorot'lu Rheda meclisin önünde tüm Shieldlands'in Jarl'ı olmayı talep ediyorum. | Open Subtitles | (خلفا لـ(هروثجار أنا (ريدا) حاكمة هيروت... (أضع طلبي لـأصبح حاكمة قبائل (شيلدلاند أمام هذا تجمع |
| Hrothgar'ın varisi olarak, ben, Heorot'lu Rheda... | Open Subtitles | (خلفا لـ(هروثجار أنا (ريدا) من هيروت... |
| Arkada iki boş tabut ile oturuyoruz. | Open Subtitles | الجلوس خلفا هنا مع كفنين |
| Arkada iki boş tabut ile oturuyoruz. | Open Subtitles | الجلوس خلفا هنا مع كفنين |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 