| Kapı açılırsa, git. Hemen arkanda olacağım. | Open Subtitles | لو فتح الباب ، إدخل فورا و سأكون خلفك تماما |
| Hemen arkanda! Hemen arkanda! Bak! | Open Subtitles | إنه خلفك تماما إنه خلفك تماما , أنظر ، أنظر |
| Aman Tanrım. Tam arkanda, Steve-O. | Open Subtitles | أوه يا إلهي، إنها خلفك تماما ستيف |
| Orda olması lazım, Tam arkanda. | Open Subtitles | أن هنا خلفك تماما |
| Tam arkandayım. Bu mudur? Tüm yapabildiğin bu mu? | Open Subtitles | ولكنني لست منجذبا أنا خلفك تماما نعم هل هذه هي؟ |
| Tam arkandayım yavrum! İyi bak! | Open Subtitles | خلفك تماما ، عزيزي انظر جيداً |
| - Hemen arkandayım. | Open Subtitles | أنا خلفك تماما. |
| Kıçının dibindeyim. | Open Subtitles | اوه , انا خلفك تماما |
| Hemen arkanda, Birkaç kilogram olacak küllere ayrılıyor. | Open Subtitles | خلفك تماما , يتم تجزئته الى أشلاء مختلفة |
| Sadece pencereden içeri bak. Hemen arkanda olacağım. | Open Subtitles | أنت انظر من النافذة أنا خلفك تماما |
| Oh,Tanrim, Hemen arkanda! | Open Subtitles | يا الهى هو خلفك تماما |
| Hemen arkanda... | Open Subtitles | إنها خلفك تماما |
| Seninki Hemen arkanda. | Open Subtitles | المخرج خلفك تماما. |
| Hemen arkanda. | Open Subtitles | انه خلفك تماما |
| "Dikkat et bayan Tam arkanda" | Open Subtitles | إحذري ياسيدة انه خلفك تماما |
| Tam arkanda olacağım. | Open Subtitles | أنا سأكون خلفك تماما. |
| Tam arkanda olacağım. | Open Subtitles | سأكون خلفك تماما |
| Tam arkandayım. | Open Subtitles | سوف اكون خلفك تماما. |
| - Korkma, Tam arkandayım. | Open Subtitles | انا خلفك تماما يا عزيزتي |
| Tam arkandayım. | Open Subtitles | نعم , سأكون خلفك تماما |
| Hemen arkandayım. | Open Subtitles | أنا خلفك تماما |
| Kıçının dibindeyim. | Open Subtitles | اوه , انا خلفك تماما |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 