"خلف الطاولة" - Translation from Arabic to Turkish

• Masanın arkasında
• tezgâh arkasında
• masanın arkasına

Daha korunaklı bir giysi giyerim ya da Masanın arkasında otururum.
سأرتدي ملابس أكثر اتساعاً، أو سأجلس خلف الطاولة طوال الوقت.

Masanın arkasında. Masanın arkasında!
انتبه خلف الطاولة, خلف الطاولة عليك به , عليك به

Masanın arkasında olduklarında kimsenin onları göremediğini düşünürlerdi.
بما أنهم كانوا خلف الطاولة... ظنوا أن لا أحد يراهم

Sahiplerinin, tezgâh arkasında bir ya da iki tane silahı vardır.
كان لدى المالكين سلاح أو أكثر خلف الطاولة ولم يكن يعلم بأمرهم الناس...

Hayır, ama şimdilik, masanın arkasına geçip...
لا, لكن منذ الآن أنت فقط تكون خلف الطاولة

masanın arkasına geçin ve sakın bir yere ayrılmayın.
فلتكونوا خلف الطاولة و لا تتحركوا.

Masanın arkasında olduğundan onu görememişim olmalıyım.
ربما لم أراه لوجوده خلف الطاولة

(Alkışlar) CA: Bildin! KB: Tamam, Steve, buraya, masanın arkasına oturmanı istiyorum.
(تصفيق) كريس أندرسن: لقد عرفتَ أنني سأختارك كيث بارى: حسناً يا ستيف، تفضل بالجلوس خلف الطاولة.

Ben pencerenin yanında olacağım. Robin, masanın arkasına geç.
سأكون هنا بجوار النافذة (روبن) خلف الطاولة