| O da "herkes eşit yaratılmıştır, ancak siyah kadınların harika kıçı var" demiş. | Open Subtitles | قال : كل ألرجال خلقوا متساوين لكن ألنساء السود لديهم ألطف مؤخرة |
| Evet, bir çiftlikten nasıl "Bütün insanlar eşit yaratılmıştır" cümlesini yazdı ki? | Open Subtitles | كيف يمكنهُ أن يكتب "كلّ الرجّال خلقوا متساوين". -من مزرعة ؟ |
| "Tüm insanlar eşit yaratılmıştır" ilkesine harfiyen inanıyor musunuz, inanmıyor musunuz? | Open Subtitles | هل تؤيد أو لا تؤيد المبدأ أن "كل الناس خلقوا متساوين" بمعناه الحرفي؟ |
| Herkesin eşit yaratıldığına nasıl inanabilirim ki? | Open Subtitles | كيف يمكنني أن أؤمن أن كل الرجال خلقوا متساوين |
| - "Aşikar olduğuna ve..ve..." - "Tüm insanların eşit yaratıldığına delalet ettiğine inanıyoruz." | Open Subtitles | - "من البديهي، أن ..." - "ان كل الناس خلقوا متساوين." |
| Normal şartlarda herkes eşit doğar. | Open Subtitles | الحقوق الطبيعية، أن جميع الرجال خلقوا متساوين |
| "...bütün insanlar eşit yaratılmıştır... | Open Subtitles | أن جميع الناس خلقوا متساوين |
| Bütün insanlar eşit yaratılmıştır. | Open Subtitles | كل الناس خلقوا متساوين. |
| Herkes eşit yaratılmıştır. | Open Subtitles | كل الناس خلقوا متساوين |
| "Herkes eşit yaratılmıştır". | Open Subtitles | "كل البشر خلقوا متساوين" |
| "Bütün insanlar eşit doğar." | Open Subtitles | " جميع الناس خلقوا متساوين " |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 