"خلوياً" - Translation from Arabic to Turkish

• cep

cep telefonuna sahip olmanın nasıl bir şey olduğunu görmek istedim.
أردت فقط أن أعلم كيف يكون الشعور حين تمتلك هاتفاً خلوياً

cep telefonu almamak konusunda anlaştığımızı sanıyordum.
ظننت أننا متفقان على ألا نحضر لها هاتفاً خلوياً

cep telefonun olmadığına inanamıyorum.
الجميع يرسلون رسائل لبعضهم هذه الأيام , لا أصدق أنك لا تملك هاتفاً خلوياً

Pekala, cep telefonu kullandığına göre hangi yüzyılda yaşadığımızı biliyorsun.
حسناً ، أعلم ، بما أنك تستخدم .. هاتفاً خلوياً فأنت تعلم أيّ قرن هذا

O.Y.İ. teknede yeni evlilere ait bir cep telefonu buldu.
وحدة مسرح الجريمة وجدوا هاتفاً خلوياً على القارب

Elinde cep telefonu olan birini ara.
سنبحث عن شخصٍ ما يحمل هاتفاً خلوياً

Her satıcının cep telefonu var ama bunlar çağrı cihazı kullanıyor.
يملك كل تاجر مخدرات هاتفاً خلوياً

cep telefonu ve arabulucu istiyorum!
أريد هاتفاً خلوياً و مفاوضاً, الآن

Annenin kendi cep telefonu var mı?
هل تملك أمي هاتفاً خلوياً خاصاُ بها ؟

Tabii ya, cep telefonu çaldım diye bana ağır ceza verdiler, öyle mi?
... أنا أقضي عقوبة فدرالية لأنني سرقت هاتفاً خلوياً .. بجدّيه؟

Birisi dersime cep telefonu mu getirdi?
هل أحضر أحد هاتفاً خلوياً لصفّي؟

Çalıntı bir cep telefonunu arıyoruz.
إننا نتعقب هاتفاً خلوياً مسروقاً

Yani o olabilir. Ayrıca cep telefonu olduğunu biliyoruz!
ونعرف أنها تملك هاتفًا خلوياً!

Bir cep telefonu al, tatlım.
اشتري هاتفاً خلوياً يا عزيزتي

Anladığımız kadarıyla Bay Meier'ın cep telefonu yokmuş.
علمنا بأنّ السيد (ماير) لم يكن يملك هاتفاً خلوياً

Telsizden o çocuğun benim olduğum caddedeki bir mağazadan cep telefonu çaldığını duydum.
سمعت على الإذاعة أن فتى قد سرق هاتفاً خلوياً من متجر في شارع (أمبروس) الذي أسلكه