"خلية إرهابية" - Translation from Arabic to Turkish

• terörist hücresi
• terörist hücresini
• terör hücresine
• terörist hücresine
• bir terör örgütüyle
• terör örgütü
• terör örgütüne
• terör hücresini
• terör hücresiyle
• terörist hücresinin

Bir terörist hücresi ABD topraklarına rahat giriş sağlıyormuş.
خلية إرهابية مع ضمانات لدخول آمن إلى الأراضي الأمريكية.

Onu öldürdü, daha sonra da terörist hücresi kurması için verdiğimiz silahları kullandı.
قتلها، ثم إستخدم الأسلحة التي أعطيناها له لبناء خلية إرهابية.

CIA, bu ülke sınırları içinde bir sürü terörist hücresini yöneten bir adamın herhangi bir şeyi yönetmesine nasıl izin verir?
كيف تركت وكالة المخابرات المركزية ذلك الرجل، الذي أدار ما يبلغ خلية إرهابية ضمن حدود هذه البلاد، أيّ شئ مرة؟

Üç ay önce, caddenin karşısındaki bir evde bulunan terör hücresine sızdık.
منذ ثلاثة أشهر، نحن تسلل خلية إرهابية الذين يعيشون في منزل عبر الشارع.

Summerville üzerinden senin tarafından kiralanan kilitli bir depoyu bastık ve bulduklarımız bizi bir terörist hücresine yönlendirdi.
نحن داهمنا خزانة التخزين التي كان يستأجرها سامرفيل، وما وجدناه شئ يقودنا إلى خلية إرهابية

Shahzad Pakistan'da eğitim gördü ama bir terör örgütüyle bağlantısı yoktu.
شاه زاد تلقى تدريبه في باكستان, ولكنه لم يكن على صلة بأي خلية إرهابية.

Al Zahrani, Suudi elçiliği dışında; bir terörist hücresi yönetiyor.
الزهراني يدير خلية إرهابية من داخل السفارة السعودية.

terörist hücresi olabilir.
إذاَ هو ليس فقط " أسان " قد تكون خلية إرهابية

Bir terörist hücresi bazı yeni silahlar arıyordu.
خلية إرهابية كانت تبحث عن أسلحة جديدة

Al Zahrani, Suudi elçiliğinin dışında, bir terörist hücresini yönetiyor.
الزهراني يدير خلية إرهابية من داخل السفارة السعودية.

Dünyayı taşımaya, insan avına terörist hücresini yok etmeye, suçluları durdurmaya hazır olduğunuzu düşünüyorsunuz,
،تعتقدون أنكم جميعاً مستعدون للعالم ،قيادة مطاردة إسقاط خلية إرهابية ،إيقاف منظمة إجرامية

Bu sayede iki düzine terörist hücresini yok ettiler.
... التي بواسطتها سيكونون قادرين على تفكيك أكثر من 200 خلية إرهابية

Bir terör hücresine de giriyor olabiliriz.
-أنا أقول فقط . من الممكن أنّنا سندخل مباشرة إلى وسط خلية إرهابية.

Ondan en son haber aldığımda Berlin'deki bir terör hücresine sızmıştı.
آخر مرة سمعت منه، أنه اخترق (خلية إرهابية هنا في (برلين

Onun gibi birisini, eğitimini tamamlamamış olduğunu bile bile, potansiyel terörist hücresine mi gönderdin?
هل سترسليها متعمدة إلى خلية إرهابية وأنت تعلمين أنها لم تنهي تدريبها بعد وبمعرفة شخصيتها التي هي عليها

Çünkü şu anda ABD toprağındaki amatörce bombalar hazırlayan ve kim bilir kaç hedefleri olan aktif bir terör örgütüyle uğraşıyoruz.
لأنه الآن فنحن نبحث عن خلية إرهابية نشطة على التراب الأمريكي الذين يصنعون قنابل للهواة

Benim ofisim insanları radikalleştirmez veya sırf onları yakalamak adına terör örgütü kurmaz.
الآن، مكتبي لا تطرف الناس أو إنشاء خلية إرهابية فقط لنقلهم إلى أسفل.

- Teknoloji uzmanı olarak bir terör örgütüne sızmış.
كان يتسلل إلى خلية إرهابية تنمو، والتي كانت ملمة جدّاً بالتكنولوجيا.

Victor'la yardım ettiğin her terör hücresini iş yaptığın her tedarikçiyi bütün iş ortaklarını.
كل خلية إرهابية أنت و (فيكتور) ساعدتما علي تسليحها كل ممول عملتما معه وكل شركائكما بالتهريب

Bir aracıya suikast silahları satıyor olabilirmiş. O aracı da buradaki bir terör hücresiyle çalışıyormuş.
وأنّه قد يكون يبيع بنادق هجومية إلى وسيط الذي سيحولهم إلى خلية إرهابية محلية.

Çünkü hala bir terörist hücresinin aktif bir üyesi olması ihtimali var.
لأن هناك احتمال قوي أنه مازال عضواَ نشطاَ في خلية إرهابية