| Vücuduma kramplar girer. yeni erkek arkadaşını kıskanırım. | Open Subtitles | أنني أتوتّر, وأغار من خليلها الجديد. |
| - Bakalım yeni erkek arkadaşını bulabilecek miyiz? | Open Subtitles | -ودعنا نرى ما إذا كنا نستطيع العثور على خليلها الجديد |
| Violet de bize yeni erkek arkadaşını anlatıyordu. | Open Subtitles | كانت (فايلوت) تخبرنا للتو عن خليلها الجديد. |
| Eski nişanlım, benim arkadaşım olan yeni sevgilisiyle burada olduğu için mi? | Open Subtitles | هل هو كذلك؟ ماذا! فقط لأن خطيبتي السابقة هنا مع خليلها الجديد |
| Kız kardeşim ve yeni sevgilisiyle yemeğe çıkıyoruz, unutma. | Open Subtitles | لا تنسى أننا سنتناول العشاء عند أختي مع خليلها الجديد |
| yeni erkek arkadaşı (Bu arada kendisi kız ismine sahip) kendisini vuracağımı sandı. | Open Subtitles | خليلها الجديد... لديه اسم فتاة ، بالمناسبة إعتقد أنني سأطلق النار عليه في الليلة الماضية |
| Rebecca'ya, annesi ve onun yeni erkek arkadaşı için mutlu olan ve David'e kendisini ailenin sevilen bir parçası olduğunu hissettiren. | Open Subtitles | نخب (ريبيكا) , السعيدة من اجل والدتها و خليلها الجديد و جعلته يشعر كأنه فرد من العائلة |
| Kızımla ve onun yeni sevgilisiyle konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | ...أود التحدث إلى ابنتي وإلى .خليلها الجديد هذه علاقة جديدة، صحيح؟ |
| Jenna ve yeni erkek arkadaşı geldi. - Merhaba. | Open Subtitles | ها هي (جينا) مع خليلها الجديد. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 