Haftada onbeş şilin, bir eş, beş çocuk, ve hala mutlu Noeller'den bahsediyor. | Open Subtitles | 15شيلن في الأسبوع، زوجة و خمسة أولاد و لا يزال يتحدّث عن ميلاد مجيد. |
Dexter, o takımda adam öldürmemiş beş çocuk varsa iyi nişan alamamış olmalarındandır. - O nedenle gelmediler buraya. | Open Subtitles | في هذا الفريق أكثر من خمسة أولاد قاتلين قد يقومون بذلك مرة أخرى |
Eğer beni beş çocuk, mortgage ve restoranla baş başa bırakacak olursan yemin ederim cehennemin dibinde de olsan sana ödetirim. | Open Subtitles | إن تركتني برهن و مطعم و خمسة أولاد أقسم بالله أن أتتبعك |
Bu beş çocuk işkence gördü, yanlış yere suçlandı basında rezil edildi, onlara saldırıldı gerçekleştirmekle suçlandıkları davranışlara isimler uyduruldu. | Open Subtitles | كانوا هؤلاء خمسة أولاد قمنا بتعذيبهم واتهمناهم على نحو كاذب |
beş çocuk ve işe yaramayan bir konuğum var. | Open Subtitles | لديّ خمسة أولاد وضيفة عديمة النفع |
Ve o fotoğrafta beş çocuk yoktu. | Open Subtitles | و في هذه الصورة لا يوجد خمسة أولاد |
Bana beş çocuk verdi. Merhaba. | Open Subtitles | أنجبت لي خمسة أولاد |