| Baba, bu evi satmaları neden beş yıl sürmüş? | Open Subtitles | كيف يستغرقوا خمسة سنين ليبيعوا هذا المنزل ؟ |
| beş yıl önce, Detroit'te başarılı bir iş adamıydım. | Open Subtitles | قبل خمسة سنين كنت رجل اعمال ناجح في ًديترويتً |
| Teğmen Kali, beş yıl önce tanıştığım Batı Yakası'ndan bir sokak ressamı. | Open Subtitles | لاتيني كيلي هو رسام من الساحل الغربي , قتل في الشوارع قبل خمسة سنين |
| Burada çalışmaya başladığımdan beri ki beş yıl oldu, böyle isimde biri çalışmadı. | Open Subtitles | لا أحد بهذا الاسم يعمل هنا منذُ بدأت العمل هنا وهذا قبل خمسة سنين |
| İlacı almaya başlayalı beş yıl olmuş, ve 19.100 tablet kullanmış. | Open Subtitles | بدأ بأخذها منذ خمسة سنين --واستمر من قتها لقد اخذ الكثر منها: |
| Biz beş yıl önce, yenilmiş. | Open Subtitles | . لقد قضينا عليه ، منذ خمسة سنين |
| Kimse beş yıl boyunca orada burada dolaşmaz Jake. | Open Subtitles | -جاك , لم يكن احد بالجوار لمدة خمسة سنين |
| Coleman'ın eyleminin, karısı ve kızının beş yıl önce trafik kazasında ölmesiyle bağlantısını reddeden yetkililer, kazanın... | Open Subtitles | أنهم يرفضون ربط احداث "كولمن" ب بالأحداث الجارية حيث ان زوجته و ابنته قد ماتا في حادثٍ سيارة من قبل خمسة سنين |
| Annem... Öleli beş yıl oldu hâlâ zor geliyor bana. | Open Subtitles | امي ، منذ خمسة سنين ومازال صعباً |
| Bunu nasıl beş yıl önce yaptın? | Open Subtitles | كيف فعلناها منذ خمسة سنين ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 