Yolculuk sonunda beşimiz de birbirimizle oynadık. | Open Subtitles | أن خمستنا انتهى بهم الأمر أن يلاعبوا بعضهم البعض |
beşimiz de o koltuğa beş dakika uzaklıktaki yerlerde mi oturduk peki hep? | Open Subtitles | هل سيقطن خمستنا دائماً على بعد بضعة دقائق من تلك الطاولة ؟ |
Birlikte doğru düzgün vakit geçirememiştik beşimiz birden. | Open Subtitles | , نحن لم نقضي أبدا الوقت الكافي معا فقط خمستنا |
Tüm bunları oluşturma konusunda şimdiye kadar beşimiz ve birkaç eleman rol aldı. | Open Subtitles | خمستنا بالإضافة إلى أفراد آخرون من الطاقم لعبنا دوراً في تجميع هذه المعلومات لحد الآن |
beşimiz kızı helikopterle eve getirdik. | Open Subtitles | واستقل خمستنا الطائرة المروحية بصحبة الطفلة، وعدنا للديار |
Bugünden itibaren beşimiz arasında büyük bir sır olmayacak. | Open Subtitles | أقترح أنه من هذا اليوم فصاعدا لا أسرار كبيرة بين خمستنا |
beşimiz sizleri mümkün olabildiğince insan görünümünde tasarladık. | Open Subtitles | خمستنا صممُوك لتكون بشري بقدر الإستطاع |
Bileti beşimiz birlikte aldık. | Open Subtitles | لقد إشترينا خمستنا البطاقة معاً |
Bu durum gerçekleşirse beşimiz de sınavdan kalırız. | Open Subtitles | "وفي هذه الحالة، سيرسب خمستنا في الاختبار" |
Howard ve Bernadette beşimiz karşınızda arkadaşlarınız ve yeni atanmış papazlar olarak duruyoruz. | Open Subtitles | هاورد" و "بيرناديت" خمستنا نقف أمامكم" كأصدقائكم و كالقساوسة الموسومون حديثاً |
Evet, biz beşimiz oraya bakmalıyız. | Open Subtitles | أجل , خمستنا علينا الذهاب وتفحص المكان. |
beşimiz her zaman birbirimize bağlıydık. | Open Subtitles | خمستنا كنا مرتبطين دائماً |
Aslında bir bakıma- beşimiz de karınla yatmış sayılırız. | Open Subtitles | خمستنا قد عاشرنا زوجتك |
Yani gidiyoruz, beşimiz de. | Open Subtitles | سنذهب .. خمستنا |
Sadece beşimiz özel gecelere has kıyafetlerimizle olacağız ve Ted de Edgar'dan en sevdiğin konyaklı balkabaklı cheesecake'i getirecek. | Open Subtitles | فقط خمستنا ، عشاء بربطات العنق السوداء و(تيد)ذهب.. لجلب كعكة الجبن المفضلة لديك من (إدقرز) |
Birlikte geçireceğimiz ilk Noel'di. Sadece beşimiz olacaktık. | Open Subtitles | أول كرسمس لنا ، فقط خمستنا |
beşimiz yeteriz. | Open Subtitles | خمستنا سنفي بالغرض |
Sonra da beşimiz Berlin'de buluşacaktık | Open Subtitles | وان خمستنا سنكون في "برلين" معًا |
beşimiz. | Open Subtitles | ...خمستنا |