Nay-Nay biz henüz beş yaşında sanat kampındayken korktuğumu görüp benimle konuşan küçük kız. | Open Subtitles | ناي ناي الفتاة الصغيرة، عندما كنا فقط خمس سنوات في مخيم الفنون بدأت بالتحدث لي عندما كنت خائفة |
Biz henüz beş yaşında sanat kampındayken korktuğumu görüp benimle konuşan küçük kız. | Open Subtitles | الفتاة الصغيرة، عندما كنا فقط خمس سنوات في مخيم الفنون بدأت بالتحدث لي عندما كنت خائفة |
Biz henüz beş yaşında sanat kampındayken korktuğumu görüp benimle konuşan küçük kız. | Open Subtitles | الفتاة الصغيرة، عندما كنا فقط خمس سنوات في مخيم الفنون بدأت بالتحدث لي عندما كنت خائفة |
Columbia İşletme Okulu'nda start-up'lar üzerine öğrenim görmeden önce, beş yıl boyunca kendi start-up'ımı yönetip şirketim için para topladım. | TED | قبل دراستي للشركات الناشئة في كلية كولومبيا لإدارة الأعمال قضيتُ خمس سنوات في إدارة وتنمية أموال شركتي الناشئة |
Ve üç, dört ya da beş yıl sonrasını bilmek isterim. Beş biraz fazla. | TED | و أريد أن أعرف ثلاثة أو أربعة أو خمس سنوات في المستقبل. خمسة كثيرة قليلا. |
beş yıl hapse girersin ve beş yıl da siyah bir suçluya yardımdan yersin. | Open Subtitles | بعدما تقضي خمس سنوات في السجن بالإضافة إلى خمس لمساعدة أسود في عمل إجرامي |
Ben de beş yıl cezamı çektim. | Open Subtitles | وقضيت خمس سنوات في السجن, لذلك نحن متعادلان |
Raymond Vincent Calitri, beş yıl boyunca Güney Londra'da insan kasaplığı yaptı. | Open Subtitles | ريموند فنسنت كاليتري قام قبل خمس سنوات في جنوب لندن بالقتل غير المتعمد |
İlk suçta, Sibirya'da beş yıl. | Open Subtitles | جريمة من الدرجة الأولى خمس سنوات في سايبيريا |
Uluslararası yatırımlarımdan dolayı beş yıl önce bana geldiler. | Open Subtitles | لقد عملت لديهم لاكثر من خمس سنوات في استشارات لأعمال دولية |
Altı ay sonra metamfetamin bulundurmaktan Leavenworth'te üç ila beş yıl hapse mahkum olmuş. | Open Subtitles | ثلاث إلى خمس سنوات في ليفنورث لحيازتك الأمفيتامينات بعد ستة أشهر |