Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"خمَّنت" - Translation from Arabic to Turkish
-
tahmin
| Şey,aslında, Tonya, um,tahmin etti,... Çünkü onları el ele gördü, ve sonra... herşeyi anladı. | Open Subtitles | حسناً، في الواقع يا(تونيا) لقد خمَّنت ذلك، لأنها رأتهما تتلامسان بالأيدي ثم... |
| Şey,aslında, Tonya, um,tahmin etti,... Çünkü onları el ele gördü, ve sonra... herşeyi anladı. | Open Subtitles | حسناً، في الواقع يا(تونيا) لقد خمَّنت ذلك، لأنها رأتهما تتلامسان بالأيدي ثم... |
| - Kendisi tahmin etti. | Open Subtitles | -لقد خمَّنت |