domuz yağı yok, şeker yok. Yağ belki haftaya. | Open Subtitles | لا يوجد شحم خنزير و لا سكر والنفط ربما يصل الإسبوع القادم |
- Güzel, - Villefort'un kurt,Danglars'ın domuz ve Mondego'nun bir sırtlan olduğunu biliyoruz | Open Subtitles | حسنا , نحن نعرف فيلافورت ذئبا و دانجلرز خنزير و مونديجو ضبع |
domuz olduğunu biliyorum. Ama biliyor musun bu Latin. | Open Subtitles | أعرف أرعف , هو خنزير و لكن هذا الرقص للاتيني |
domuz eti olan yerde domuz domuz olan yerde nörosistisercozis vardır. | Open Subtitles | حيث يوجد لحم الخنزير يوجد خنزير و حيث يوجد الخنزير يوجد النيروسيستيسيركوسيس |
Elinde demir testeresi, ve domuz karaciğeri olan bir kaç Meksikalıyla buluşmak için mi? | Open Subtitles | لمقابلة رجل مكسيكي في شاحنة معه كبد خنزير و منشار؟ |
Bugün, buraya bir domuz getirip iyice yağladık ve domuzu ilk yakalayan yarışı kazanacak. | Open Subtitles | اليوم, أحضرنا خنزير, و شحمناه و أول من يمسكه, يربح |
Bu arada domuz gibi yemesine ragmen kemikli kiçina bir gram almiyordu. | Open Subtitles | في الوقت الذي كانت فيه تحشي مؤخرتها و كأنها خنزير و لا تكتسب أي وزن إضافي |
Neden bir domuz alıp alınlarımıza zımbalamıyoruz? | Open Subtitles | لماذا لا نحصل على خنزير و نعطيه بندقيه ليصوبها إلى جباهنا ؟ |
Elimde tutmakta olduğum domuz kalbi insan kalbiyle hemen hemen aynı hacimdedir. | Open Subtitles | لدي هنا قلب خنزير و الذي يماثل تقريباً حجم قلب الإنسان |
domuz ve sığır kızartma pancar çorbası, patatesli mantı... | Open Subtitles | لقد فهمت .. لحم خنزير و لحم بقر .. حساء الخضار الروسي و البطاطس |
Bir domuz gibi parçalandı ama siz onu nasıl olsa dinlemezdiniz. | Open Subtitles | لقد تم تشريحه مثل خنزير,و لكن .أنتم أيها الناس لن تستمعوا إليه |
Kartonpiyer, boru temizleyici domuz bağırsağı ve sim boya. | Open Subtitles | ورقمعجون،منظفأنبيب... أمعاء خنزير و صبغ لامع |
Mezbahaya girmeden önce kendilerinden biri öldürüyor sansınlar diye domuz maskesi takarmış, sonra onlardan biri olduğunu sansınlar diye domuz sesi çıkarırmış. | Open Subtitles | و قبل أن يذهب إلى المذبحة، وضع على وجهه قناعا، قناع خنزير و الذي صنعه من ضحاياه السابقين ... وبدأ ينخر تعلم ... |
Arkadaşın bir domuz! Zayıf ölecek! | Open Subtitles | صديقك خنزير و سيموت نحيفا |
şimdi bunu herkese gösterip, ne kadar pis bi' domuz olduğunu kanıtlayabiliriz. | Open Subtitles | ونري العالم كم هو خنزير و بشع |
O zaman bir domuz ve yarım litre de Flib likörü. | Open Subtitles | خنزير و غالون خمر |
domuz yağlı patates ve sos. | Open Subtitles | دهن خنزير و و بطاطا بالقشطة. |
Ve altı tane domuz pirzolası ve bir koyun inciği. | Open Subtitles | و 6 قطع لحم خنزير و فخذ ضأن |
- domuz ve turşu ezmesi. İster misin? | Open Subtitles | -لحم خنزير و عصيدة المخلل ، أتريدين؟ |