Tanrı aşkına, şu saçma rüya mı yine? | Open Subtitles | أوه، خواطر لأجل اللهِ، هذا لهَلْ بذلك الحلمِ الغبيِ؟ |
Tanrı aşkına, ikinizin ilişkisine karşı olmadığımı söyledim ya. | Open Subtitles | خواطر لأجل اللهِ، أخبرتُ الإثنان منك، أَسْحبُ إعتراضَي. الآن، يَجيءُ، دعنا نَذْهبُ. |
Tanrı aşkına, seni ahmak, üzerime su döktün. | Open Subtitles | خواطر لأجل اللهِ، سَكبتَ ماءاً في جميع أنحاء ني، أنت حمار. |
Tanrı aşkına, Boston'dan daha yeni döndüm. | Open Subtitles | أنا فقط عُدتُ مِنْ بوسطن، خواطر لأجل اللهِ. |
Tanrı aşkına! Claire'den ayrıldım. | Open Subtitles | خواطر لأجل اللهِ أنا فقط أنهيتُ الأشياءَ مَع كلير. |
Tanrı aşkına, Temmuz'da yayımladık. | Open Subtitles | خواطر لأجل اللهِ , نَشرنَا في يوليو. |
Ama dün ben küvetteyken şeftali garip kokuyor demek için içeri girmiştin Tanrı aşkına baba! | Open Subtitles | الذي لَمْ يُتوقّفْك أمس عندما جِئتَ في سُؤالي إذا a مضحك خوخ الكانت رائحته. خواطر لأجل اللهِ، أَبّ. |
Çok gergindir Tanrı aşkına, kımıldayıp durmayın | Open Subtitles | هو عصبي كالدجاجةِ. أوه، خواطر لأجل اللهِ، توقّف يَتململُ! |
Tanrı aşkına, Rachel bu. | Open Subtitles | أَعْني، هو رايتشل، خواطر لأجل اللهِ. |
Tanrı aşkına, Connecticut'ta büyüdüm. | Open Subtitles | كَبرتُ في كونيكتيكت، خواطر لأجل اللهِ، |
Zaten Allah aşkına cevap, biliyorum. | Open Subtitles | نَعْرفُ الجوابَ، خواطر لأجل اللهِ. |
Tanrı aşkına, yardımımıza ihtiyacı var! | Open Subtitles | خواطر لأجل الله، يحتاج مساعدتنا! |
- Tanrı aşkına. Baba, bon... | Open Subtitles | - نعم، خواطر لأجل اللهِ، أَبّ، أنا لَمْ... |
Tanrı aşkına. | Open Subtitles | خواطر لأجل اللهِ. |
Tanrı aşkına. | Open Subtitles | أوه، خواطر لأجل اللهِ. |
Tanrı aşkına, bak.. | Open Subtitles | خواطر لأجل اللهِ، تَعْرفُ، |
Yap öyleyse, tanrı aşkına! | Open Subtitles | حسنا، يقوم به! خواطر لأجل الله! |
Tanrı aşkına, acele edin! | Open Subtitles | خواطر لأجل الله، عجلة! |
Tanrı aşkına, acele edin! | Open Subtitles | خواطر لأجل الله، عجلة! |
Tanrı aşkına Niles! | Open Subtitles | أوه، خواطر لأجل اللهِ، النيل! |