Eğer ikna etmeseydi Khushi asla kabul etmezdi. | Open Subtitles | لم تكن (خوشي) لتوافق.. -لو لم يفكر معها ملياً - صحيح |
Gaurav iki dakikalığına Khushi ile görüşmek için girdi. | Open Subtitles | لقد دخل (جوراف) كي يقابل (خوشي) لدقيقتين |
Bay Pathak'ın kızının düğününde tesadüfen Khushi adında bir kız var. | Open Subtitles | هذا زفاف إبنة صديقهم و جارهم .. السيد (باثاك) و بالمصادفة ، تُدعى (خوشي) |
- Buraya Khushi'ye artık Kiran'ı sevdiğimi söylemeye geldim. | Open Subtitles | ماذا؟ - جئت كي أخبر (خوشي) أني أحب (كيران) |
Eğer Khushi'nin kaçmasına yardım etmemiş olsalardı biz bir araya gelemezdik. | Open Subtitles | -نعم لم نكن لنبقى سوياً لولا مساعدة (بريم) لـ (خوشي) كي تهرب |
Khushi'm Raju ile çok mutlu, öyle olunca da ben her şeyi unuttum. | Open Subtitles | بنيتي (خوشي) سعيدة مع (راجو ) لدرجة أني نسيت كل أحزاني |
Abi, Khushi sadece senin kızın değil, o aynı zamanda bizim arkadaşımız. Evet. | Open Subtitles | (خوشي) ليست ابنتك فقط بل صديقته كذلك |
Khushi. Khushi, çocuğum. | Open Subtitles | (خوشي) ، (خوشي) .. |
Khushi nerede? | Open Subtitles | أين (خوشي)؟ |