"خياراتك مفتوحة" - Translation from Arabic to Turkish

    • seçeneklerini açık
        
    • seçenekleri de
        
    • diğer seçenekleri
        
    Bay, ressamlığa ilgin olduğunu biliyorum ve bu harika bir şey ama seçeneklerini açık tutmalısın. Open Subtitles باي، أنا أعلم أنك تحبين الرسم وكل هذا. وهذا رائع، لكن عليك أن تبقي كل خياراتك مفتوحة.
    Yapacağın şey şu... seçeneklerini açık tut. Open Subtitles هذا ما يجب أن تفعليه ابقِ خياراتك مفتوحة
    Bu nedenle belki seçeneklerini açık bırakabilirsin. Open Subtitles ولذا ربما تودين أن تبقي خياراتك مفتوحة
    Ama yerinde olsam diğer seçenekleri de görürdüm. Open Subtitles لكن عليك أن تبقي خياراتك مفتوحة
    Sen yine de diğer seçenekleri de düşün. Open Subtitles برغم ذلك أبقي خياراتك مفتوحة.
    Evet ama seçeneklerini açık tutmak isteyebilirsin. Open Subtitles صحيح، لكن يجب أن تبقي خياراتك مفتوحة
    Bak, seçeneklerini açık tutmakta yanlış bir şey yok. Open Subtitles اسمعي لايوجد خطأ في جعل خياراتك مفتوحة
    seçeneklerini açık tutmak fena bir fikir olmayabilir. Open Subtitles ليست فكرة سيئة أن تبقي خياراتك مفتوحة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more