"خيانته" - Translation from Arabic to Turkish

• ihanet
• ihanete
• ihaneti
• ihanetini
• ihanetinin
• ihanetinden
• aldattığını

Sevgisini verdiği adam dışında, tek bir kişi bile ona ihanet etmedi.
ليس هناك شخص واحد كان يرغب في خيانته إلا شخص واحد الذي اعطاه حُبه ابنه اللعين

Bir hain kendine ihanet eder mi?
لا زال هذا هراء فأي مغفل هذا الذي يعلن خيانته على الملأ؟

Belki olacakları bilmiyordu. Belki suçlumuz tarafından ihanete uğramıştı.
ربما لم يكن يعرف ماذا سيحدث ربما تمت خيانته من الجانى

Kontun ihaneti, kadınınkinden çok daha büyüktü.
خيانته كانت أكبر من خيانتها يمكن ان تحدث ابداً

- Ve sonra onu bulduğumuzda onu halka kabul ettirmem için siyah suratımın karşısına geçiyorsun ve ırkçı patronun ihanetini yumuşatarak satabilsin diye bana pezevenklik yapıyorsun.
أصبح لديكِ وجهي الأسود لتخدعي به الجمهور، وقمتِ بإحضاري إلى رئيسكِ العنصري لتقومي بتلطيف خيانته.

Teal'c önümde, ihanetinin bedelini ödemek için bekliyordu.
تيلوك كان يقف أمامى , ينتظر أن يدفع ثمن خيانته

Gabrielle, hiç şüphesiz ki, eski yaşantısını geri istiyordu, ama Carlos'un ihanetinden dolayı acı çekmesini daha çok istiyordu.
أرادت (جابرييل) أن تعود حياتها كما كانت بلا شك (لكنها رغبتها في أن يدفع (كارلوس ثمن خيانته كانت أكبر

Nasıl ki Tanrımız'a, kurtarıcımıza otuz parça gümüş ihanet ettiyse birkaç parça gümüş de Şeytan'ın bu dünyadaki çocuğuna ihanet edebilir!
كما هو منقذنا تمت خيانته بسبب 30 قطعة من الفضة بضعة أونسات من الفضة يمكن أن تخون طفل الشيطان

Bana ihanet etti, daha da kötüsü, sizi de tehlikeye attı.
،لقد خانني ، بل فعل أسؤا من ذلك لقد وضعكِ في طريق خيانته

- Neyin? O an ihanet etmek için ülkeni korumaya gittiğin an.
اللحظه التي تحولت بها من حماية بلدك إلى خيانته.

Ama evliydiler ve ihanet etmekten hiç vazgeçmedi.
حسنا، لقد كانا متزوجان و استمرت في خيانته

Eğer varsa, eğer takıma içerden birileri ihanet ediyorsa el altından araştırmalıyım.
أذا كان كذلك , أذا الفريق , يتم خيانته من الداخل . يجب علي التحري بدون ترجيح يدي

Kardeşimden nefret ettiğim zamanlar oldu ama ona böyle ihanet edemem.
بعض الأحيان كرهت أخي، ولكن لا أستطيع خيانته هكذا.

Adamlarından biri tarafından ihanete uğradı, şimdi de beladan kurtulması için ona yardım etmemizi istiyor.
لقد تمت خيانته من أحد المقربين منه والآن يريد مساعدتنا للقضاء على هذه الفوضى

Öyleydi Majesteleri ve yegane ödülü, kralı tarafından ihanete uğrayarak ölmek oldu.
كانَ كذلك سموكِ ومكافأتهُ كانت الموت تم خيانته من قبل ملكه

Borçların yanı sıra, etrafındaki insanları kaybetti, incindi, üstüne üstlük ihanete uğradı.
لم يفقد فقط نقود كثيرة، لكنه فقد أشخاص. تمت أذيتهم، و تم خيانته.

Spike sana pahalı bir yemek veya tatil borçlu ihaneti kimin planladığını tahmin etmeyi başlattığı için.
سبايك سيدعوك إلى عشاء فاخر أو إجازة لقد حصد لقاء خيانته

Daniel ile konuştuysan Pearson Hardman'ı benim ihanetim yüzünden değil kendi ihaneti yüzünden kaybettiğini biliyorsun demektir.
حسناُ، إذا تكلمت مع دانيل ستعرفين انه خسر الشركة بسبب خيانته لي

Ve öne çıkan herkesin ihaneti bağışlanacak.
إذاً... ...أى واحد سيتقدم ... ... ربما غفرت له خيانته.

Tüm tanrılarımızın adına yemin ediyorum ki, bütün topraklarını ele geçireceğiz ve baltamla kardeşinin ihanetini aynen iade edeceğim.
أقسّم بكل آلهتنا، أننا سنستولي على كل أراضيه وسأعاقب شقيقه على خيانته لنا بالفأس.

İhanetinin intikamını aldım.
كان لا بد أن أنتقم منه على خيانته

9 Mayıs Cumartesi günü, Noah Solloway üzüntüsünü ifade ederek ve son ihanetinden ötürü perişan halde eşine ve ailesine geri dönmüştür.
@Aggonye في يوم السبت التاسع من شهر ماي نوا سولواي رجع لزوجته وأسرته معبرًا عن ندمه واستيائه على خيانته

Seni aldattığını öğrendin, çılgına döndün ve onu vurdun.
لقد اكتشفتِ أمر خيانته لكِ ففقدتِ أعصابكِ و قمتِ بقتله