"خيانه" - Translation from Arabic to Turkish

• ihanet
• aldatma
• aldatmak
• ihanettir
• hainlik
• ihanetti

Bleda tüm ideallerimize ihanet edip sıradan bir yaşantıyı kabul etmek istedi.
بليدا اراد خيانه جميع مثلنا وقبل بوجود اقل من المتوسط.

Ülkeme ihanet etmem gerekiyor ama yeterli zaman yok.
انا فى حاجه الى خيانه وطنى وليس امامى الكثير من الوقت

Benden karalıma ihanet etmemi isteyemezsin! Bir yemin ettim!
انت لا تستطيع ان تطلب منى خيانه الملك لقد اقسمت قسماً

Bu aldatma degil. insanlar seks sırasında berbat şeyler söylerler.
هذه ليست خيانه الناس يقولون اشياء مجنونه اثناء الجماع

Robotla sevişmenin aldatmak olup olmadığını konuşuyorduk hala.
نحن لا زالنا نناقش ان كان الروبوت يعتبر خيانه ام لا

Bahçe kapısına, o mavi yakayı bağlamamak vatana ihanettir.
ألانربطالخرقهالزرقاء لنشير الى الدوريه فهذا خيانه

Yüzbaşı Russell işimi görmek için dinime ihanet edemem.
كابتن راسل لا يمكنني خيانه ديني لفعل الواجب

Vatana ihanet. Beraber çalıştığın insanların ölümden sorumlu olmak.
خيانه بلادك ، و تكونى مسئوله عن موت الناس الذى يعملون معنا

Evet, hükümet, vatana ihanet ettiğinde, bağışı kestiğinden eminim.
نعم , انا متاكد جداً ان الحكومه توقف التبرعات عندما ترتكب خيانه

Yani benim sana güvenmem artı senin Haley'i kullanman eşittir ihanet.
انا أثق بك وانتي تستغلين هايلي هذه خيانه

Çünkü hangi sebeple olursa olsun bizden sır saklamıştı. Hâlâ bize ihanet etmiş gibi hissediyorum.
واى سبب يجعله يحتفظ بهذه المعلومات لنفسه اعتقد انها خيانه

Seni terk etmekten daha kötü bir ihanet düşünemiyorum.
انا لا اتصور ان هناك خيانه اكبر .من تركي لك

Şüphe ve tahminle ihanet işi çözülmez.
التخمين والنيه السيئه لا يصنعون قضيه خيانه نريد حقائق

Kalbinden beni çıkartman, bana göre bu da ihanet.
بالنسبة لي، فقد أبعدتني عن قلبك، هذا أيضاً خيانه.

Bu senin için çok üzücü olmalı, ihanet.
وهذا يجب ان يكون مؤلم جدا بالنسبه له , خيانه

Hiç bir zaman Sicilya sessizlik kanunu omerta koduna ve sevgiye ihanet etmeyeceğime yemin ederim.
أقسم على عدم خيانه السر الذي بيننا و أطيع و أحب القانون الخاص بنا الكود السري الخاص بصقلية

Bildiğim kadarıyla bu vatana ihanet oluyor. Ölümle cezalandırılıyor.
أعتقد أنها تعتبر جريمة خيانه عقوبتها الأعدام

Kraliçenin aldatmasının vatana ihanet sayıldığı bir dünyada yaşıyoruz, çünkü hiçbir çocuğun gayrimeşru olamaz.
ولا استطيع ان اسلم بالحقيقة في عالم حيث خيانة الملكه تعتبر خيانه للدوله

Aileni kurtarmak için yaparsan eşini aldatma olmuyor.
كلا، لا تعتبر خيانه إن كنت تفعلها لإنقاذ عائلتك

Fahişe aramak da, aldatmak sayılır, bunu bil.
لان البحث عن خدمات عاهره يعتبر خيانه,تعرف ذلك

İhanettir.
هذه تسمى خيانه

Beni oğlum yaşını doldurmadan önce tahttan indirmeye kalktın. Bu hainlik.
لقد حاولت تنحيتى قبلن أن يكبر إبنى إنها خيانه

Lancer'a transfer olduğumda bizimkilere tam bir ihanetti.
عندما حولت الى لانسر كانت خيانه كبيره لعائلتي