Çok sevimli bir ipucu var ama. Vestiyerci kız. | Open Subtitles | ورغم هذا, وجدت خيطا لطيفا, سيدة حفظ القبعات, |
Orada uçuşan There söylenti Eğer küreler dağınık kim ilgili bir ipucu var ki. | Open Subtitles | هناك اشاعة تتردد بالأعلى أنك وجدت خيطا يدلك على من عطل قوة الانتقال لديك |
Kyle Butler konusunda ipucu yakalamış olabilirim. | Open Subtitles | أعتقد أن لدي خيطا للوصول لكايل بيتلر |
- Dik, dikiş iğnesinden geçen iplikle | Open Subtitles | -صو، إبرة تشد خيطا |
- Biliyor. - Hemşire, iplik lazım. | Open Subtitles | ـ اعتقد انه قد فقد وعيه ـ ممرضة، ناوليني خيطا |
Bir ipucu buldum, çocuklar. | Open Subtitles | وجدت خيطا يدلنا شباب |
Mossad, Los Angeles'ta çalışan bir hücreyle ilgili Yemen'de bir ipucu buluyor ve Rivkin'i onları öldürmeye gönderiyor. | Open Subtitles | حسنا، إذن... لقد وجد الموساد خيطا في "اليمن" حول خلية إرهابية تعمل خارج لوس أنجلوس أليس كذلك؟ |
- Bir ipucu buldum galiba. | Open Subtitles | أعتقد أن لدي خيطا لذلك. |
- Bir ipucu bulursan bana haber ver. - Henüz değil. Tamamdır, yemini ettikten hemen sonra. | Open Subtitles | أخبرني أنك وجدت خيطا - ليس بعد - |
Seni boşuna ümitlendirmek istemem; ama Anson'a dair bir ipucu bulmuş olabilir. | Open Subtitles | لا أريد ان أرفع من آمالك كثيرا، لكن،آه... يبدو أن لديه خيطا على (آنسن). |
Bir ipucu belki. | Open Subtitles | ربما أجد خيطا |
- Ziva Miami'de bir ipucu peşinde. | Open Subtitles | (زيفا) تتبع خيطا في "ميامي"، |
- Ziva Miami'de bir ipucu peşinde. | Open Subtitles | (زيفا) تتبع خيطا في "ميامي"، |
Bir ipucu buldum. | Open Subtitles | وجدت خيطا. |
Bir ipucu buldum. | Open Subtitles | وجدت خيطا. |
- Dikiş iğnesinden geçen iplikle | Open Subtitles | -إبرة تشد خيطا |
Sonra da aşağı sallayıp bu sahte keseli fareyi yılanın önüne sallayabileyim diye çoraptan bir iplik çıkartıyorum. | Open Subtitles | و عندها أسحب خيطا من جوربي لأستطيع إدلاء فأر الكانغرو المزيف هذا أمام ثعبان أنا أرن جرس العشاء |