| Sen bu kente gelmeden önce atlarım hep kazanırdı. | Open Subtitles | قبل أن تأتى إلى المدينة كانت خيولى تربح دائماً |
| Bir sürüyü düzmek için sadece bir mustang yeterli, böylece benim çeyrek millik atlarım o kadar da arı olmayacaklar, değil mi? | Open Subtitles | يتطلب الأمر حصانا واحدا من الموستانج ليفسد قطيعى . و ان تعود خيولى كما كانت . كل ما أريد قوله إذا كان هناك قطيع |
| atlarım uzun yoldan geliyor, Profesör Dambli-dor. | Open Subtitles | بروفيسور دمبلدور ... خيولى طارت مسافه كبيره جدا |
| atlarıma nasıl hayvan gibi davranırsın? | Open Subtitles | أتعتقد أن بإمكانك معامله خيولى كالحيوانات ؟ |
| atlarıma, onlara layık bir sürücü lazım. | Open Subtitles | كما رأيت , خيولى تحتاج فقط إلى القائد .... الذى يستحقهم |
| Sizi parçalayıp atlarıma yedirmeden çıkın. | Open Subtitles | -الى الخارج قبل ان اقطعكم واطعمكم الى خيولى |
| Ben atlarıma oynayacağım. | Open Subtitles | سأدعم خيولى المسكينة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 