| Bu gece üç smokin hazırlaması için bir terzi ayarladım. | Open Subtitles | لقد اتفقت مع خيّاط لكي يعدّ هذه الليلة ثلاث بذلات مطرّزة |
| Onu güçlendirmemize yardım edecek bir metal ustası ve denge ağırlığı için birkaç çanta ayarlayacak bir terzi bulmak için komşu ilçeye gideceğiz. | Open Subtitles | إننا ذاهبون إلى البلدة المجاورة بحثًا عن حدّاد يعيننا على تقويتها و خيّاط ليساعدنا في تصميم أكياس ثقل مُوازن |
| Hong Kong'da iyi bir terzi tanırım. | Open Subtitles | أَعْرفُ خيّاط جيد في هونج كونج |
| Ben sadece yoksul bir terziyim. | Open Subtitles | أنا مجرد خيّاط فقير |
| - Ben bir terziyim ha. - Simon Phoenix'in giriş kodu. | Open Subtitles | ـ أنا خيّاط (ـ شيفرة الدخول إلى ملفّ (فينيكس |
| Sen kadın terzisi, bense bir terziydim. | Open Subtitles | أنتَ كنتَ خيّاط نسائي، وأنا كنت خيّاطًا. |
| Harika bir terziniz olduğunu söylemişler miydi? | Open Subtitles | في أي حد اخبرُك أبداً أنت عِنْدَكَ خيّاط عظيم، سيدي؟ |
| Viktor Goldstein. Babası saygıdeğer bir terziydi. | Open Subtitles | (فيكتور جولدشتاين), كان أباه خيّاط محترم |
| Seçkin olmak istiyorsan kendine bir terzi bul. | Open Subtitles | إذا أنت wanna يَكُونُ نخبوياً، إحصلْ على نفسك a خيّاط. |
| Tutucu bir terzi dükkânı gibi görünüyor. | Open Subtitles | يبدو وكأنّه متجر خيّاط. |
| "Beni kim kesiyor?" Ve küçük terzi... | Open Subtitles | وقال خيّاط الصغير..." |
| terzi. | Open Subtitles | خيّاط |
| - AMATÖR TERZİ" | Open Subtitles | - خيّاط هاوٍ" |
| Sadece bir terziyim. | Open Subtitles | أنا مجرد خيّاط |
| Nobu'nun orada bir arkadaşı var. Bir Kimono terzisi. Biri sizi durdurursa bunu gösterirsin. | Open Subtitles | (نوبو) لديه صديق هناك، خيّاط أي أحد يوقفِك، أريه هذه |
| İyi giyinmiş, terzisi iyi. Demek iyi kazanıyor. | Open Subtitles | زي رائع، خيّاط ماهر، صاحب مال |
| Harika bir terziniz olduğunu söylemişler miydi? | Open Subtitles | في أي حد اخبرُك أبداً أنت عِنْدَكَ خيّاط عظيم، سيدي؟ |
| Babam, Berlin'de bir terziydi. | Open Subtitles | (أبي كان خيّاط في (برلين |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 