"خُرافة" - Translation from Arabic to Turkish

• Batıl
• masalı
• hurafe
• efsane

Halkta sadece Batıl inançlar ve korku hakimdi.
ما كان لدي الناس كان خُرافة وخوف.

Elimizdeki her silah... her Batıl itikat ve her ritüel lazım.
كل سلاح تحت تصرفنا وكل خُرافة وطقس

Senin gibiler Batıl inançlara inanır.
فأنت مجرد خُرافة كبقيتهم

Bu gerçekten sürreel bir İsveç peri masalı.
حسناً، مؤكد أن الأمر خُرافة سويدية خيالية.

Washington Post, Ricky Ross'un savunmasında etkin rol aldığını senin müdahalenin suç ortaklığının eşiğinde olduğunu ve bu yalan masalı Ricky Ross ile beraber uydurduğunuzu söyleyecek.
(جزء من دفاع (ريكي روس ومشاركتك تُحرض على التواطئ بأنك و(ريكي روس) تقولون خُرافة

Aptal kız! Burada gördüğün onca şeyden sonra hâlâ bunu hurafe sanıyorsun.
أيتها الغبية، بعد كل ماشهدته هنا، ماتزالين تظنين الأمر مجرد خُرافة

Elbette bunlar sadece hurafe.
بالتأكيد تلك فقط خُرافة.

Ama zamanla anlatılanlar efsane olarak unutulup gitti.
*.لكن بمرور الزمن تتحول الرواية إلى خُرافة*

"İlaç", "Batıl İnanç" "Doğal Felaketler", "İncil'in Kısımları" "Spor" ve son olarak "Q harfiyle başlayan besinler".
"الطبّ" خُرافة.. " الكوارث الطبيعية. " كتاب التوراةِ... .

Hepsi peri masalı.
إنّها خُرافة .

Peki şu yeni arkadaşın Bay efsane'ye ne olacak?
ماذا عن صديقك، السيد خُرافة هنا؟